Předłoha:Infokašćik rěč/Dokumentacija

z Kitakija

(rozdźěl mjez wersijomaj)
Dźi do: Nawigacija, Pytać
(Lisćina parametrow: nowa wariabla)
(format, nowe wariable)
Rjadka 5: Rjadka 5:
===Za narodne rěče===
===Za narodne rěče===
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Rěč|
+
{{Rěč
-
mjeno 1=Narodne mjeno|
+
|mjeno 1=Narodne mjeno
-
mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno|
+
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno
-
kraje=|
+
|kraje=
-
rěčnicy=|
+
|rěčnicy=
-
klasifikacija=|
+
|klasifikacija=
-
družina pisma=|
+
|družina pisma=
-
hamtska rěč=|
+
|hamtska rěč=
-
iso_639-1=|
+
|iso_639-1=
-
iso_639-2=|
+
|iso_639-2=
-
iso_639-2t=|
+
|iso_639-2t=
-
iso_639-3=|
+
|iso_639-3=
-
wikipedija=
+
|wikipedija=
}}
}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
===Za regionowe rěče===
===Za regionowe rěče===
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Rěč|
+
{{Rěč
-
mjeno 1=Narodne mjeno|
+
|mjeno 1=Narodne mjeno
-
mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno|
+
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno
-
kraje=|
+
|kraje=
-
region=|
+
|region=
-
rěčnicy=|
+
|rěčnicy=
-
klasifikacija=|
+
|klasifikacija=
-
družina pisma=|
+
|družina pisma=
-
hamtska rěč=|
+
|hamtska rěč=
-
iso_639-1=|
+
|iso_639-1=
-
iso_639-2=|
+
|iso_639-2=
-
iso_639-2t=|
+
|iso_639-2t=
-
iso_639-3=|
+
|iso_639-3=
-
wikipedija=
+
|wikipedija=
}}
}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
===Za rěče w zwjazkowym kraju resp. w zwjazkowych krajach===
===Za rěče w zwjazkowym kraju resp. w zwjazkowych krajach===
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Rěč|
+
{{Rěč
-
mjeno 1=Narodne mjeno|
+
|mjeno 1=Narodne mjeno
-
mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno|
+
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno
-
kraje=|
+
|kraje=
-
zwjazkowy kraj=|
+
|zwjazkowy kraj=
-
region=|
+
|region=
-
rěčnicy=|
+
|rěčnicy=
-
klasifikacija=|
+
|klasifikacija=
-
družina pisma=|
+
|družina pisma=
-
hamtska rěč=|
+
|hamtska rěč=
-
iso_639-1=|
+
|iso_639-1=
-
iso_639-2=|
+
|iso_639-2=
-
iso_639-2t=|
+
|iso_639-2t=
-
iso_639-3=|
+
|iso_639-3=
-
wikipedija=
+
|wikipedija=
}}
}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
Rjadka 61: Rjadka 61:
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Rěč|
+
{{Rěč
-
mjeno 1=swój mjeno|
+
|mjeno 1=swój mjeno
-
mjeno 2=Mjeno w serbšćinu abo ničo|
+
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu abo ničo
-
awtor=|
+
|awtor=
-
lěto=|
+
|lěto=
-
rěčnicy=|
+
|rěčnicy=
-
klasifikacija=|
+
|klasifikacija=
-
družina pisma=|
+
|družina pisma=
-
hamtska rěč=|
+
|hamtska rěč=
-
iso_639-1=|
+
|iso_639-1=
-
iso_639-2=|
+
|iso_639-2=
-
iso_639-2t=|
+
|iso_639-2t=
-
iso_639-3=|
+
|iso_639-3=
-
wikipedija=
+
|wikipedija=
-
komentar=
+
|komentar=
}}
}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
===Za mortwe rěče===
===Za mortwe rěče===
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Rěč|
+
{{Rěč
-
mjeno 1=swój mjeno|
+
|mjeno 1=swój mjeno
-
mjeno 2=Mjeno w serbšćinu abo ničo|
+
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu abo ničo
-
mortwa=wot hdy?|
+
|mortwa=wot hdy?
-
klasifikacija=|
+
|klasifikacija=
-
družina pisma=|
+
|družina pisma=
-
hamtska rěč=|
+
|hamtska rěč=
-
iso_639-1=|
+
|iso_639-1=
-
iso_639-2=|
+
|iso_639-2=
-
iso_639-2t=|
+
|iso_639-2t=
-
iso_639-3=|
+
|iso_639-3=
-
wikipedija=
+
|wikipedija=
-
komentar=
+
|komentar=
}}
}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
Rjadka 173: Rjadka 173:
| komentar
| komentar
| w opciji
| w opciji
 +
|
 +
|-
 +
| mapa
 +
| opcionalny
 +
|
 +
|-
 +
| wulkosć mapy
 +
| opcionalny
 +
| Jenož, jeli je ≠ 200px.
 +
|-
 +
| wopis mapy
 +
| opcionalny
|
|
|}
|}
Rjadka 179: Rjadka 191:
== Přikład ==
== Přikład ==
-
{{Rěč|
+
{{Rěč
-
mjeno 1=Latviešu valoda|
+
|mjeno 1=Latviešu valoda
-
mjeno 2=Letišćina|
+
|mjeno 2=Letišćina
-
kraje=Letiska|
+
|kraje=Letiska
-
rěčnicy=2 milionow|
+
|rěčnicy=2 milionow
-
klasifikacija=[[indoeuropske rěče]]
+
|klasifikacija=[[indoeuropske rěče]]
:[[baltiske rěče]]
:[[baltiske rěče]]
-
::Letišćina|
+
::Letišćina
-
družina pisma=[[łaćonski alfabet]]|
+
|družina pisma=[[łaćonski alfabet]]
-
hamtska rěč=Letiska|
+
|hamtska rěč=Letiska
-
iso_639-1=lv|
+
|iso_639-1=lv
-
iso_639-2=lav|
+
|iso_639-2=lav
-
iso_639-2t=|
+
|iso_639-2t=
-
iso_639-3=lav|
+
|iso_639-3=lav
-
wikipedija=[http://lv.wikipedia.org/wiki/Sākumlapa http://lv.wikipedia.org/]
+
|wikipedija=[http://lv.wikipedia.org/wiki/Sākumlapa http://lv.wikipedia.org/]
}}
}}
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Rěč|
+
{{Rěč
-
mjeno 1=Latviešu valoda|
+
|mjeno 1=Latviešu valoda
-
mjeno 2=Letišćina|
+
|mjeno 2=Letišćina
-
kraje=Letiska|
+
|kraje=Letiska
-
rěčnicy=2 milionow|
+
|rěčnicy=2 milionow
-
klasifikacija=[[indoeuropske rěče]]
+
|klasifikacija=[[indoeuropske rěče]]
:[[baltiske rěče]]
:[[baltiske rěče]]
-
::Letišćina|
+
::Letišćina
-
družina pisma=[[łaćonski alfabet]]|
+
|družina pisma=[[łaćonski alfabet]]
-
hamtska rěč=Letiska|
+
|hamtska rěč=Letiska
-
iso_639-1=lv|
+
|iso_639-1=lv
-
iso_639-2=lav|
+
|iso_639-2=lav
-
iso_639-2t=|
+
|iso_639-2t=
-
iso_639-3=lav|
+
|iso_639-3=lav
-
wikipedija=[http://lv.wikipedia.org/wiki/Sākumlapa http://lv.wikipedia.org/]
+
|wikipedija=[http://lv.wikipedia.org/wiki/Sākumlapa http://lv.wikipedia.org/]
}}
}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>

Wersija z 12:09, 22. měr 2007


Wobsah

Wužiwanje

Za narodne rěče

{{Rěč
|mjeno 1=Narodne mjeno
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno
|kraje=
|rěčnicy=
|klasifikacija=
|družina pisma=
|hamtska rěč=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
}}

Za regionowe rěče

{{Rěč
|mjeno 1=Narodne mjeno
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno
|kraje=
|region=
|rěčnicy=
|klasifikacija=
|družina pisma=
|hamtska rěč=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
}}

Za rěče w zwjazkowym kraju resp. w zwjazkowych krajach

{{Rěč
|mjeno 1=Narodne mjeno
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu, hdyž serbske mjeno ≠ narodne mjeno
|kraje=
|zwjazkowy kraj=
|region=
|rěčnicy=
|klasifikacija=
|družina pisma=
|hamtska rěč=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
}}

Za planowe rěče

{{Rěč
|mjeno 1=swój mjeno
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu abo ničo
|awtor=
|lěto=
|rěčnicy=
|klasifikacija=
|družina pisma=
|hamtska rěč=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
|komentar=
}}

Za mortwe rěče

{{Rěč
|mjeno 1=swój mjeno
|mjeno 2=Mjeno w serbšćinu abo ničo
|mortwa=wot hdy?
|klasifikacija=
|družina pisma=
|hamtska rěč=
|iso_639-1=
|iso_639-2=
|iso_639-2t=
|iso_639-3=
|wikipedija=
|komentar=
}}

Lisćina parametrow

Wariabel Typ Rozjasnjenja
mjeno 1 nuzny narodne mjeno
mjeno 2 nuzna serbske mjeno, hdyž

serbske mjeno ≠ narodne mjeno

awtor w opciji jenož za planowe rěče
lěto w opciji jenož za planowe rěče
kraje nuzny
zwjazkowy kraj w opciji jenož hdyž rěč je so wužiwa w zwjazkowym kraju
region w opciji jenož hdyž rěč je so wužiwa w regionje
rěčnicy nuzny
mortwa w opciji jenož, hdyž tuta rěč nětko je mortwa.
klasifikacija nuzny
družina pisma nuzny
hamtska rěč nuzny wono wostaj prózdne, hdyž

wono je planowa rěč

iso_639-1 nuzny
iso_639-2 nuzny
iso_639-2t w opciji
iso_639-3 nuzny
wikipedija w opciji jenož hdyž eksistuje wikipedija w tutej rěči
komentar w opciji
mapa opcionalny
wulkosć mapy opcionalny Jenož, jeli je ≠ 200px.
wopis mapy opcionalny


Přikład

{{Rěč/{{{2}}}|{{{1}}}}}

{{Rěč
|mjeno 1=Latviešu valoda
|mjeno 2=Letišćina
|kraje=Letiska
|rěčnicy=2 milionow
|klasifikacija=[[indoeuropske rěče]]
:[[baltiske rěče]]
::Letišćina
|družina pisma=[[łaćonski alfabet]]
|hamtska rěč=Letiska
|iso_639-1=lv
|iso_639-2=lav
|iso_639-2t=
|iso_639-3=lav
|wikipedija=[http://lv.wikipedia.org/wiki/Sākumlapa http://lv.wikipedia.org/]
}}

ca:Template:Llenguaen:Template:Languagees:Plantilla:Idioma fi:Malline:Kieli fr:Modèle:Langue hu:Sablon:Nyelv ilo:Template:Pagsasao io:Template:Linguo it:Template:lingua ja:Template:言語 ko:Template:언어 pl:Szablon:Język pt:Predefinição:Língua fi:Malline:Kieli sl:Template:Language sv:Mall:språk tr:Şablon:Dil tt:Template:Tel

Wosobinske nastroje
W druhich rěčach