Předłoha:Přełožk

z Kitakija

(rozdźěl mjez wersijomaj)
Dźi do: Nawigacija, Pytać
S (dodawk)
(formatěrowanje, korektura interwiki)
 
Rjadka 1: Rjadka 1:
-
<includeonly>{| {{indiwiduelne formaty}}
+
<includeonly>{| {{indiwiduelne formaty|šěrokosć=85%}}
|{{#switch:{{SUBJECTSPACEE}}
|{{#switch:{{SUBJECTSPACEE}}
|{{ns:4}}=Projektowa strona
|{{ns:4}}=Projektowa strona
Rjadka 11: Rjadka 11:
[[eo:Ŝablono:Tradukita]]
[[eo:Ŝablono:Tradukita]]
[[komunejo:Ŝablono:Tradukita]]
[[komunejo:Ŝablono:Tradukita]]
-
<!--
 
-
[[als:Vorlage:Übersetzungshinweis]]
 
-
[[ca:Plantilla:Traduït de]]
 
-
[[de:Vorlage:Übersetzung]]
 
-
[[dsb:Pśedłoga:Pśełožk]]
 
-
[[en:Template:Translated page]]
 
-
[[eo:Ŝablono:Tradukita]]
 
-
[[es:Plantilla:Traducido de]]
 
-
[[fr:Modèle:Traduit de]]
 
-
[[it:Template:Tradotto da]]
 
-
[[rm:Template:Translaziun]]
 
-
-->
 
</noinclude>
</noinclude>

Aktualna wersija wot 19:49, 22. apr 2010

Dataja:Information.svg Dokumentacija

Wobsah

Předłoha so takle do diskusijneje strony zapřija:

{{Přełožk
|wersija=(opcionalny permanentny wotkaz na wersiju, kiž je přełožk)
|ISO=(ISO-639-1-skrótšenka rěče)
|cuze hesło=(Hesło w cuzej Kitakiji)
|cuza wersija=(permanentny wotkaz na přełoženu wersiju nastawka w cuzej Kitakiji  a
               podawanje časa we formaće 25. februara 2006, 15:36)
}}
  • Abo z parametrom projekt
{{Přełožk
|wersija=(opcionalny permanentny wotkaz na wersiju, kiž je přełožk)
|ISO=(ISO-639-1-skrótšenka rěče)
|projekt=wp (wikipedia, wikipedija)
|cuze hesło=(Hesło w cuzej Wikipediji)
|cuza wersija=(permanentny wotkaz na přełoženu wersiju nastawka w cuzej Wikipediji a
               podawanje časa we formaće 25. februara 2006, 15:36)
}}

Přikład

{{Přełožk
|wersija=http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Wu%C5%BEiwar&oldid=3125
|ISO=komunejo
|cuze hesło=Ŝablono:Uzulo
|cuza wersija=http://komunejo.kitakujo.de/w/index.php?title=%C5%9Cablono:Uzulo&oldid=3084 7. decembra 2009, 22:26 UTC}}

wuskutkuje so kaž:

Nastawk Předłoha:Přełožk je w tutej wersiji přełožk nastawka Ŝablono:Uzulo z dataje hromadźaceje Kitakije, wersija wot 7. decembra 2009, 22:26 UTC. Lisćinu awtorow móžeš tu namakać.
Z Wikipedije
{{Přełožk
|wersija=http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Han_Xiandi&oldid=14276428
 |ISO=en
 |projekt=wp
 |cuze hesło=Emperor Xian of Han
 |cuza wersija=http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emperor_Xian_of_Han&oldid=37832368 2. februara 2006, 13:51 UTC
}}

wuskutkuje so kaž:

Nastawk Předłoha:Přełožk je přełožk nastawka Emperor Xian of Han z jendźelskeje Wikipedije, wersija wot 2. februara 2006, 13:51 UTC. Lisćinu awtorow móžeš tu namakać.


Jeli maš prašenje k tutej předłoze, da so móžeš na stronje Wikipedija diskusija:Projekt za předłohi prašeć.

komunejo:Ŝablono:Tradukita

Wosobinske nastroje
W druhich rěčach