Předłoha:Ambox/Dokumentacija

z Kitakija

< Předłoha:Ambox(rozdźěl mjez wersijomaj)
Dźi do: Nawigacija, Pytać
(dokumentacija za předłohu po jendźelskej wikipediji)
S (předłoha)
 
(Přirunanje wersijow zapřija 51 mjez nimaj ležacych wersijow.)
Rjadka 1: Rjadka 1:
-
{{template navigation}}
+
{{nawigacija dokumentacije}}
-
To je předłoha po jendźelskej wikipediji [[:en:Template:Ambox]] (article message box) wot typa meta-předłoha.
+
<includeonly>{{často wužiwana|1.200+}}</includeonly>
 +
{{Mbox předłohi}}
 +
To je předłoha po jendźelskej wikipediji [[:wikipedia:en:Template:Ambox]] (jendźelska skrótšenka: ''article message box'') wot typa meta-předłoha.
 +
Ale nětko su někotre dodate hódnosće a parametry po [[:wikipedia:ru:Шаблон:Ambox|ruskej]] a [[:wikipedia:th:แม่แบบ:Ambox|thailandskej]]  wikipediji.
 +
Wužiwa so, zo by předłohi za nastawkowe zdźělenske kašćiki (jendźelsce ''article message box'') kreěrował, tajke na př. {{Předłoha|Wikificěruj}} atd. Poskića někotre rozdźělne barby, wužiwa ''standardne'' wobrazy, jeli žadyn parameter '''image''' njeje definowany a ma někotre druhe znamjenja.
==Wužiće==
==Wužiće==
Jednory přikład:
Jednory přikład:
<pre>
<pre>
-
{{ambox | text = Někotry tekst.}}
+
{{ambox | text = Někajki tekst.}}
</pre>
</pre>
-
{{ambox | text = Někotry tekst.}}
+
{{ambox | text = Někajki tekst.}}
Kompleksny přikład
Kompleksny přikład
Rjadka 23: Rjadka 27:
| style = width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic
| style = width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic
| text  = Wobłuk za zdźělenski tekst.
| text  = Wobłuk za zdźělenski tekst.
 +
}}
 +
==Standardne wobrazy==
 +
Sćěhowace přikłady wužiwaja rozdźělne parametry '''type''', ale njewužiwaja parametry '''image''', tak zo standardne wobrazy za kóždy typ wužiwać.
 +
 +
{{ambox
 +
| type  = speedy
 +
| text  = type=speedy - za chutne problemy, na př. {{Předłoha|Wušmórnyć}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type=delete
 +
| text= type=delete - namjety na wušmórnjenje, na př. {{Předłoha|Wušmórnjenje po diskusiji}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type  = content
 +
| text  = type=content - wobsahowe njedostatki, na př. {{Předłoha|Neutralita}}, {{Předłoha|Njerozumliwy}}, {{Předłoha|Aktualizuj}}, {{Předłoha|Swójska teorija}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type  = style
 +
| text  = type=style - stilowe njedostatki, na př. {{Předłoha|Polěpšće}}, {{Předłoha|Wikificěruj}}, {{Předłoha|Cyłe sady}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type  = move
 +
| text  = type=move - namjety na zjednoćenje, rozdźělenje abo přesunjenje, na př. {{Předłoha|Zjednoćić}}, {{Předłoha|Kopěruj do Wikisłownika}}, {{Předłoha|Namjet za přesunjenje}}, {{Předłoha|Namjet za narunanje}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type  = notice
 +
| text  = type=notice - notica abo pokiw, na př. {{Předłoha|Bu wobdźěłany}}, {{Předłoha|Bě kandidat za šmórnjenje}}, {{Předłoha|Žórło}}, {{Předłoha|Žórło2}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type = archiw
 +
| text = type=archiw - pokiw na archiw, na př. {{Předłoha|Archiw}}, {{Předłoha|Archiw stronow}}}}
 +
===Dodate hódnosće===
 +
Po ruskej a thailandskej wikipediji dodamy někotre hódnosće parametra '''type'''.
 +
{{ambox
 +
| type=discussion
 +
| text= type=discussion - za diskusije wo nastawkach, na př. {{Předłoha|Namjet za pohódnoćenje}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type=good
 +
| text= type=good - kwalitatiwnje dobry nastawk, na př. {{Předłoha|Ekscelentny}}, {{Předłoha|Čitanja hódny}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type=growth
 +
| text= type=growth - přemały nastawk, na př. {{Předłoha|Stub}}, {{Předłoha|Zarodk}}, {{Předłoha|Wobsahowe mjezoty}}
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type=protection
 +
| text= type=protection - informacije wo škitanych nastawkach, na př. {{Předłoha|Škitana předłoha}}
 +
}}
 +
 +
==Druhe wobrazy==
 +
Standardne wobrazy, kotrež so horjeka pokazuja, su zwjetša přihódnosće dla. We wjele padach je přihódnišo bóle specifiske wobrazy wužiwać. Tute přikłady wužiwaja parameter '''image''', zo by druhe wobrazy hač standardne wobrazy definowali.
 +
{{ambox
 +
| type  = content
 +
| image = [[Image:Unbalanced scales.svg|40px]]
 +
| text  = type=content<br />
 +
image = <nowiki>[[Image:Unbalanced scales.svg|40px]]</nowiki>
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type  = style
 +
| image = [[Image:Wikitext.svg|50px]]
 +
| text  = type=style<br />
 +
image = <nowiki>[[Image:Wikitext.svg|50px]]</nowiki>
 +
}}
 +
{{ambox
 +
| type  = merge
 +
| image = [[Image:Merge-arrows.svg|50px]]
 +
| text  = type=merge<br />
 +
image = <nowiki>[[Image:Merge-arrows.svg|50px]]</nowiki>
 +
}}
 +
==Specialne==
 +
Někotre kombinacije parametrow
 +
{{ambox
 +
|text=Njejstej definowanej parametraj '''type''' a '''image'''.
 +
}}
 +
{{ambox
 +
|image=blank
 +
|text=Žadyn parameter '''type''' a parameter '''image'''=blank – wuskutkuje prózdny wobłuk ze samsnej wulkosću kaž standardny wobraz. <!--Makes the text line up well with other message boxes.-->
 +
}}
 +
{{ambox
 +
|image=none
 +
|text=Žadyn parameter '''type''' a parameter '''image'''=none – Žadyn wobraz so njewužiwa, a tekst wužiwa cyłu šěrokosć.
 +
}}
 +
{{ambox
 +
|image=[[Image:Gnome globe current event.svg|42px]]
 +
|imageright = [[Image:Nuvola apps bookcase.svg|40px]]
 +
|text=<nowiki>image = [[Image:Gnome globe current event.svg|42px]]</nowiki><br /><nowiki>imageright = [[Image:Nuvola apps bookcase.svg|40px]]</nowiki>
 +
}}
 +
 +
==Parametry==
 +
Lisćina wšěch parametrow:
 +
<pre style="overflow:auto;">
 +
{{ambox
 +
| mini = 1
 +
| type  = speedy / delete / content / style / move / growth / notice / discussion / good / protection
 +
| image = none / blank / [[Image:Někotry wobraz.svg|40px]] / [[Wobraz:Někotry wobraz.svg|40px]]
 +
| imageright = [[Image:Někajki wobraz.svg|40px]] / [[Wobraz:Někajki wobraz.svg|40px]]
 +
| style = CSS-hódnosć(e)
 +
| text  = Zdźělenski tekst.
 +
}}
 +
</pre>
 +
'''mini'''
 +
 +
:'''Opcionalny parameter''', kotrehož hódnota njeje wažna. Tutón parameter wuskutkuje wuski kašćik na prawym boku. Jeli hódnota faluje abo samo parameter '''mini''' faluje, to so normalny kašćik pokaza.
 +
 +
'''type'''
 +
 +
:Jeli žadyn '''type''' parameter njeje definowany, to předłohowe předskoki za typ notica, kotryž so za "nastawkowe noticy" wužiwa. To woznamjenja, zo so pokaza módry "side bar" kaž w přikładźe z jednorym wužićom předłohi horjeka.
 +
 +
'''image'''
 +
 +
:'''Žadyn parameter''' = Jeli žadyn '''image''' parameter njeje definowany, to předłoha wužiwa standardny wobraz. Standardny wobraz wotwisuje wot parametra '''type'''.
 +
:'''Někajki wobraz''' = Móžeš za wobraz normalnu wikijowu syntaksu wužiwać. 40px - 50px šěrokosć je zwjetša runje prawa wotwisujo wot proporcije mjez wysokosću wobraza a šěrokosću wobraza. Na př:
 +
 +
::{{ž|<nowiki>[[Image:Unbalanced scales.svg|40px]]</nowiki>}}
 +
 +
:'''none''' = Woznamjenja, zo so žadyn wobraz njewužiwa.
 +
:'''blank''' = Woznamjenja, zo so žadyn wobraz njewužiwa, ale prózdny wobłuk ze samsnej wulkosću kaž standardny wobraz wužiwa<!--, which means that text in the message box gets aligned well with other article message boxes-->. (Hlej "specialne" přikłady horjeka.)
 +
 +
'''imageright'''
 +
:'''Žadyn parameter''' = Jeli žadyn '''imageright''' parameter njeje definowany, to so žadyn wobraz na prawym boku pokaza.
 +
:'''Někajki wobraz''' = Móžeš za wobraz normalnu wikijowu syntaksu wužiwać. 40px - 50px šěrokosć je zwjetša runje prawa, wotwisujo wot proporcije mjez wysokosću wobraza a šěrokosću wobraza. Na př.:
 +
 +
::{{ž|<nowiki>[[Image:Nuvola apps bookcase.png|40px]]</nowiki>}}
 +
 +
:Něšto = Někotry druhi objekt, kotryž chceš na prawym boku pokazać.
 +
 +
'''style'''
 +
 +
:Opcionalny [[Cascading Style Sheets]] hódnota, kotraž so wužiwa přez nastawkowy zdźělenski kašćik wobsahujo [[HTML]] ({{ž|<nowiki><table style="{{{style|}}}" class="..."> ... </table></nowiki>}}) Na př.:
 +
 +
::{{ž|<nowiki>width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic</nowiki>}}
 +
 +
'''text'''
 +
 +
:Zdźělenski tekst.
 +
 +
'''text-small''' (dodawk po ruskej wikipediji)
 +
 +
:Dodaty zdźělenski tekst abo rozjasnjowacy komentar.
 +
 +
==Małki kašćik==
 +
{{ambox
 +
|mini=1
 +
|type=notice
 +
|text=To je přikład z małym kašćikom.
 +
|text-small=A to je dodaty tekst.
 +
}}
 +
<pre>
 +
{{ambox
 +
|mini=1
 +
|type=notice
 +
|text=To je přikład z małym kašćikom.
 +
|text-small=A to je dodaty tekst.
 +
}}
 +
</pre>
 +
 +
==Techniske detaile==
 +
Jeli dyrbiš wužiwać specialne znamješka w parametrje text, to dyrbiš je kaž slěduje maskěrować:
 +
<pre>
 +
{{ambox
 +
| text  = <div>
 +
Znak runosće = spočatkowe kaž tež kóncowe spinki { } funguja derje kaž su.
 +
Ale tu je "pipe" {{!}} a dwójnej kóncowej spince &lt;nowiki>}}&lt;/nowiki>.
 +
A nětko "pipe" a kóncowej spince &lt;nowiki>|}}&lt;/nowiki>.
 +
</div>
 +
}}
 +
</pre>
 +
{{ambox
 +
| text  = <div>
 +
Znak runosće = spočatkowe kaž tež kóncowe spinki { } funguja derje kaž su.
 +
Ale tu je "pipe" {{!}} a dwójnej kóncowej spince <nowiki>}}</nowiki>.
 +
A nětko "pipe" a kónčnej zhibowanej spince <nowiki>|}}</nowiki>.
 +
</div>
 +
}}
 +
===CSS-klasy===
 +
Tuta předłoha wužiwa [[CSS]]-klasy za jich napohlad. Tute CSS-klasy (<code>table.ambox</code> atd.) su na stronje [[MediaWiki:Common.css]], tak zo jenož [[Wikipedija:Administratorojo|administratorojo]] móža formaty změnić. Ale móžeš dalše formaty abo typy na {{diskusija|diskusijnej stronje}} namjetować.
 +
 +
Klasy CSS so móža tež bjezposrědnje w tabelach wužiwać:
 +
<pre>
 +
{| class="ambox ambox-content"
 +
|-
 +
| class="ambox-image" | [[Wobraz:Emblem-important.svg|40px]]
 +
| Někotry tekst
 +
|}
 +
</pre>
 +
{| class="ambox ambox-content"
 +
|-
 +
| class="ambox-image" | [[Wobraz:Emblem-important.svg|40px]]
 +
| Někotry tekst
 +
|}
 +
===Pokiw===
 +
Tuta předłoha profituje z kodowanja w HTML, a nic z wikiteksta. To je normalne wašnje, na kotrež  předłohi za předłohi činimy, dokelž wikitekst ma někotre njelěpšiny. Na přikład je ćežko při nim [[:m:Help:ParserFunctions|funkcije parsera]] a wosebite znamješka w parametrach wužiwać.
 +
 +
==Hlej tež==
 +
{{Mbox předłohi2}}
 +
 +
{{Import z Wikipedije
 +
|wersija=http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Ambox&oldid=222
 +
|ISO=hsb
 +
|cuze hesło=Předłoha:Ambox
 +
|cuza wersija=http://hsb.wikipedia.org/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Ambox&oldid=83690 22. septembra 2008, 18:13 UTC
}}
}}

Aktualna wersija wot 13:53, 23. dec 2009

Dataja:Edit-copy green.svg To je dokumentacija za předłohu {{Ambox}}. Wobsahuje informacije wo wužiwanju, kategorije atd. předłohi, kotrež njejsu wobsah woprawdźiteje předłohoweje strony.
p • d • w
meta-předłohi
za zdźělenske kašćiki
{{ambox}}   (t)
{{tmbox}}   (t)
{{imbox}}   (t)
{{cmbox}}   (t)
{{ombox}}   (t)
{{mbox}}   (t)

To je předłoha po jendźelskej wikipediji wikipedia:en:Template:Ambox (jendźelska skrótšenka: article message box) wot typa meta-předłoha. Ale nětko su někotre dodate hódnosće a parametry po ruskej a thailandskej wikipediji.

Wužiwa so, zo by předłohi za nastawkowe zdźělenske kašćiki (jendźelsce article message box) kreěrował, tajke na př. {{Wikificěruj}} atd. Poskića někotre rozdźělne barby, wužiwa standardne wobrazy, jeli žadyn parameter image njeje definowany a ma někotre druhe znamjenja.

Wobsah

Wužiće

Jednory přikład:

{{ambox | text = Někajki tekst.}}
Někajki tekst.

Kompleksny přikład

{{ambox
| type  = style
| image = [[Image:Icon apps query.svg|38px]]
| style = width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic
| text  = Wobłuk za zdźělenski tekst.
}}
Wobłuk za zdźělenski tekst.

Standardne wobrazy

Sćěhowace přikłady wužiwaja rozdźělne parametry type, ale njewužiwaja parametry image, tak zo standardne wobrazy za kóždy typ wužiwać.

type=speedy - za chutne problemy, na př. {{Wušmórnyć}}
type=delete - namjety na wušmórnjenje, na př. {{Wušmórnjenje po diskusiji}}
type=content - wobsahowe njedostatki, na př. {{Neutralita}}, {{Njerozumliwy}}, {{Aktualizuj}}, {{Swójska teorija}}
type=style - stilowe njedostatki, na př. {{Polěpšće}}, {{Wikificěruj}}, {{Cyłe sady}}
type=move - namjety na zjednoćenje, rozdźělenje abo přesunjenje, na př. {{Zjednoćić}}, {{Kopěruj do Wikisłownika}}, {{Namjet za přesunjenje}}, {{Namjet za narunanje}}
type=notice - notica abo pokiw, na př. {{Bu wobdźěłany}}, {{Bě kandidat za šmórnjenje}}, {{Žórło}}, {{Žórło2}}
type=archiw - pokiw na archiw, na př. {{Archiw}}, {{Archiw stronow}}

Dodate hódnosće

Po ruskej a thailandskej wikipediji dodamy někotre hódnosće parametra type.

type=discussion - za diskusije wo nastawkach, na př. {{Namjet za pohódnoćenje}}
type=good - kwalitatiwnje dobry nastawk, na př. {{Ekscelentny}}, {{Čitanja hódny}}
type=growth - přemały nastawk, na př. {{Stub}}, {{Zarodk}}, {{Wobsahowe mjezoty}}
type=protection - informacije wo škitanych nastawkach, na př. {{Škitana předłoha}}

Druhe wobrazy

Standardne wobrazy, kotrež so horjeka pokazuja, su zwjetša přihódnosće dla. We wjele padach je přihódnišo bóle specifiske wobrazy wužiwać. Tute přikłady wužiwaja parameter image, zo by druhe wobrazy hač standardne wobrazy definowali.

type=content
image = [[Image:Unbalanced scales.svg|40px]]
type=style
image = [[Image:Wikitext.svg|50px]]
type=merge
image = [[Image:Merge-arrows.svg|50px]]

Specialne

Někotre kombinacije parametrow

Njejstej definowanej parametraj type a image.
Žadyn parameter type a parameter image=blank – wuskutkuje prózdny wobłuk ze samsnej wulkosću kaž standardny wobraz.
Žadyn parameter type a parameter image=none – Žadyn wobraz so njewužiwa, a tekst wužiwa cyłu šěrokosć.
image = [[Image:Gnome globe current event.svg|42px]]
imageright = [[Image:Nuvola apps bookcase.svg|40px]]

Parametry

Lisćina wšěch parametrow:

{{ambox
| mini = 1
| type  = speedy / delete / content / style / move / growth / notice / discussion / good / protection
| image = none / blank / [[Image:Někotry wobraz.svg|40px]] / [[Wobraz:Někotry wobraz.svg|40px]]
| imageright = [[Image:Někajki wobraz.svg|40px]] / [[Wobraz:Někajki wobraz.svg|40px]]
| style = CSS-hódnosć(e)
| text  = Zdźělenski tekst. 
}}

mini

Opcionalny parameter, kotrehož hódnota njeje wažna. Tutón parameter wuskutkuje wuski kašćik na prawym boku. Jeli hódnota faluje abo samo parameter mini faluje, to so normalny kašćik pokaza.

type

Jeli žadyn type parameter njeje definowany, to předłohowe předskoki za typ notica, kotryž so za "nastawkowe noticy" wužiwa. To woznamjenja, zo so pokaza módry "side bar" kaž w přikładźe z jednorym wužićom předłohi horjeka.

image

Žadyn parameter = Jeli žadyn image parameter njeje definowany, to předłoha wužiwa standardny wobraz. Standardny wobraz wotwisuje wot parametra type.
Někajki wobraz = Móžeš za wobraz normalnu wikijowu syntaksu wužiwać. 40px - 50px šěrokosć je zwjetša runje prawa wotwisujo wot proporcije mjez wysokosću wobraza a šěrokosću wobraza. Na př:
[[Image:Unbalanced scales.svg|40px]]
none = Woznamjenja, zo so žadyn wobraz njewužiwa.
blank = Woznamjenja, zo so žadyn wobraz njewužiwa, ale prózdny wobłuk ze samsnej wulkosću kaž standardny wobraz wužiwa. (Hlej "specialne" přikłady horjeka.)

imageright

Žadyn parameter = Jeli žadyn imageright parameter njeje definowany, to so žadyn wobraz na prawym boku pokaza.
Někajki wobraz = Móžeš za wobraz normalnu wikijowu syntaksu wužiwać. 40px - 50px šěrokosć je zwjetša runje prawa, wotwisujo wot proporcije mjez wysokosću wobraza a šěrokosću wobraza. Na př.:
[[Image:Nuvola apps bookcase.png|40px]]
Něšto = Někotry druhi objekt, kotryž chceš na prawym boku pokazać.

style

Opcionalny Cascading Style Sheets hódnota, kotraž so wužiwa přez nastawkowy zdźělenski kašćik wobsahujo HTML (<table style="{{{style|}}}" class="..."> ... </table>) Na př.:
width: 400px; color: red; font-weight: bold; font-style: italic

text

Zdźělenski tekst.

text-small (dodawk po ruskej wikipediji)

Dodaty zdźělenski tekst abo rozjasnjowacy komentar.

Małki kašćik

To je přikład z małym kašćikom.
A to je dodaty tekst.
 
{{ambox
|mini=1
|type=notice
|text=To je přikład z małym kašćikom. 
|text-small=A to je dodaty tekst.
}}

Techniske detaile

Jeli dyrbiš wužiwać specialne znamješka w parametrje text, to dyrbiš je kaž slěduje maskěrować:

{{ambox
| text  = <div>
Znak runosće = spočatkowe kaž tež kóncowe spinki { } funguja derje kaž su. 
Ale tu je "pipe" {{!}} a dwójnej kóncowej spince <nowiki>}}</nowiki>. 
A nětko "pipe" a kóncowej spince <nowiki>|}}</nowiki>.
</div>
}}

Znak runosće = spočatkowe kaž tež kóncowe spinki { } funguja derje kaž su. Ale tu je "pipe" | a dwójnej kóncowej spince }}. A nětko "pipe" a kónčnej zhibowanej spince |}}.

CSS-klasy

Tuta předłoha wužiwa CSS-klasy za jich napohlad. Tute CSS-klasy (table.ambox atd.) su na stronje MediaWiki:Common.css, tak zo jenož administratorojo móža formaty změnić. Ale móžeš dalše formaty abo typy na diskusijnej stronje namjetować.

Klasy CSS so móža tež bjezposrědnje w tabelach wužiwać:

{| class="ambox ambox-content"
|-
| class="ambox-image" | [[Wobraz:Emblem-important.svg|40px]]
| Někotry tekst
|}
Dataja:Emblem-important.svg Někotry tekst

Pokiw

Tuta předłoha profituje z kodowanja w HTML, a nic z wikiteksta. To je normalne wašnje, na kotrež předłohi za předłohi činimy, dokelž wikitekst ma někotre njelěpšiny. Na přikład je ćežko při nim funkcije parsera a wosebite znamješka w parametrach wužiwać.

Hlej tež

p • d • w
meta-předłohi
za zdźělenske kašćiki
Předłohi
  • Předłoha:Ambox (za zdźělenki we nastawkowym mjenowym rumje)
  • Předłoha:Tmbox (za zdźělenki we mjenowym rumje Diskusija: (jendźelsce talk message box))
  • Předłoha:Imbox (za zdźělenki we mjenowym rumje Wobraz (jendźelsce image message box))
  • Předłoha:Cmbox (za zdźělenki we mjenowym rumje Kategorija (jendźelsce category message box))
  • Předłoha:Ombox (za zdźělenki na dalšich stronach)
  • Předłoha:Mbox (za zdźělenki, kotrež maja w rozdźělnych mjenowych rumach fungować.)
Informaciskej stronje


Nastawk Předłoha:Ambox je w tutej wersiji import nastawka Předłoha:Ambox z Wikipedije, wersija wot 22. septembra 2008, 18:13 UTC. Lisćinu awtorow móžeš tu namakać.
Z http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Ambox/Dokumentacija
Wosobinske nastroje