Předłoha:Přełožk
z Kitakija
(rozdźěl mjez wersijomaj)
S (korektura) |
S (interwiki) |
||
| Rjadka 1: | Rjadka 1: | ||
| - | <includeonly>{| | + | <includeonly>{| {{indiwiduelne formaty}} |
|Nastawk '''{{{|{{#if:{{SUBJECTSPACE}}|{{SUBJECTSPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}}''' je {{#if:{{{WERSIJA|}}}|w [{{{WERSIJA}}} tutej wersiji]}} přełožk nastawka [[:{{{ISO}}}:{{{CUZE HESŁO}}}|{{{CUZE HESŁO}}}]] z [http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/wiki/ {{#switch:{{{ISO}}} | |Nastawk '''{{{|{{#if:{{SUBJECTSPACE}}|{{SUBJECTSPACE}}:}}{{BASEPAGENAME}}}}}''' je {{#if:{{{WERSIJA|}}}|w [{{{WERSIJA}}} tutej wersiji]}} přełožk nastawka [[:{{{ISO}}}:{{{CUZE HESŁO}}}|{{{CUZE HESŁO}}}]] z [http://{{{ISO}}}.wikipedia.org/wiki/ {{#switch:{{{ISO}}} | ||
|aa=Afar- | |aa=Afar- | ||
| Rjadka 245: | Rjadka 245: | ||
|CUZA WERSIJA=http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emperor_Xian_of_Han&oldid=37832368 2. februara 2006, 13:51 UTC | |CUZA WERSIJA=http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emperor_Xian_of_Han&oldid=37832368 2. februara 2006, 13:51 UTC | ||
}} | }} | ||
| - | |||
| - | |||
[[Kategorija:Wikipedija:Předłoha]] | [[Kategorija:Wikipedija:Předłoha]] | ||
| + | [[de:Vorlage:Übersetzung]] | ||
| + | [[fr:Modèle:Besoin de traduction]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Wersija z 15:35, 17. jul 2007
Předłoha so takle do diskusijneje strony zapřija:
{{Přełožk
|WERSIJA=(opcionalny permanentny wotkaz na wersiju, kiž je přełožk)
|ISO=(ISO-639-1-skrótšenka rěče)
|CUZE HESŁO=(Hesło w cuzej Wikipediji)
|CUZA WERSIJA=(permanentny wotkaz na přełoženu wersiju nastawka w cuzej Wikipediji a
podawanje časa we formaće 25. februara 2006, 15:36)
}}
Přikład:
{{Přełožk
|WERSIJA=http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Han_Xiandi&oldid=14276428
|ISO=en
|CUZE HESŁO=Emperor Xian of Han
|CUZA WERSIJA=http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Emperor_Xian_of_Han&oldid=37832368 2. februara 2006, 13:51 UTC
}}
wuskutkuje so kaž:
| Nastawk Předłoha:Přełožk je přełožk nastawka [[:en:{{{cuze hesło}}}|{{{cuze hesło}}}]] z Kitakije, wersija wot [{{{cuza wersija}}}]. Lisćinu awtorow móžeš tu namakać. |
