Předłoha:Babel
z Kitakija
S (+pl) |
S (změna po esperantorěčnej wikipediji) |
||
| Rjadka 3: | Rjadka 3: | ||
! style="background-color: {{{color|}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{header|[[ Project:Babel|Rěčne kmanosće]]}}} | ! style="background-color: {{{color|}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{header|[[ Project:Babel|Rěčne kmanosće]]}}} | ||
|- | |- | ||
| - | | {{#if:{{{1|}}}|{{User {{{1}}} {{!}} mž={{{mž|}}} }} | + | | {{#if:{{{1|}}}|{{User {{{1}}} {{!}} mž={{{mž|}}} }}|<center>Tutón wužiwar njemóže čitać ani pisać někajku rěč. Pomoc je trjeba.</center> |
}}{{#if:{{{2|}}}|{{User {{{2}}} {{!}} mž={{{mž|}}} }} | }}{{#if:{{{2|}}}|{{User {{{2}}} {{!}} mž={{{mž|}}} }} | ||
}}{{#if:{{{3|}}}|{{User {{{3}}} {{!}} mž={{{mž|}}} }} | }}{{#if:{{{3|}}}|{{User {{{3}}} {{!}} mž={{{mž|}}} }} | ||
| Rjadka 109: | Rjadka 109: | ||
|- | |- | ||
| style="background-color: {{{color|}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{footer|'''[[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]]'''}}} | | style="background-color: {{{color|}}}; text-align: center" colspan="10" | {{{footer|'''[[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]]'''}}} | ||
| - | |} | + | |}<noinclude> |
| - | <noinclude> | + | {{doc}} |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | {{ | + | |
| - | + | ||
| - | + | ||
| - | }} | + | |
[[Kategorija:Předłoha:Babel]] | [[Kategorija:Předłoha:Babel]] | ||
Wersija z 19:27, 23. jun 2007
| Rěčne kmanosće | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|||||||||
| Wužiwarjo po rěčach | |||||||||
Wobsah |
Cil
Twój Babelowy kašćik ma cil informować, kotre rěče znaješ, runje kaž kotru dźěłowy system, kotry Syćowy wobhladowak preferuješ. Detaile wo wužiwanje za jeho originalny cil su w Kitakija:Babel.
- Předłoha:Babel - zmóžnja wot 1 hač do 70 wužiwarskich kašćikow.
Format: {{Babel|<kašćik1>|<kašćik2>|<kašćik3>...}}
- Předłoha:Babel-N - zmóžnja njewobmjezowan čisło kašćikow
Format: {{Babel-N |1={{User <kašćik1>}}{{User <kašćik2>}}{{User <kašćik3>}}...}}
Parametry
Za definowanje wosobowych barbow hłowneje, spódnjeje, kromoweje linki a barby pozadka přidaj parametry
- hłowna linka: header=HŁOWA (normalnje: Kitakija:Babel; jeli wariabla ma hódnosć bjez, so hłowna linka njepokaza. Hlej deleka),
- spódnja linka: footer=SPÓDNJA LINKA (normalnje: Wužiwarjo po rěčach; jeli wariabla ma hódnosć bjez, so spódnja linka njepokaza. Hlej deleka),
- kromowa barba: bordercolor=KROMOWA BARBA (normalnje: #99B3FF),
- barba pozadka: color=BARBA POZADKA (normalnje: white - běła ). Barby so z html-kodom w deksesume formaće abo z jendźelskimi mjenami za někotre barby koduja.
Nutř daj předłohu {{User !}} za definowanje noweje špalta přez zasunjenje wot "|!|" abo {{User -}} za zasunjenje prózdneje linki. Móžeš tež '|align=left' wužiwać, zo by so babelowy kašćik pokazał při lěwej kromje wobrazowki město normalneho praweho boka.
Přikład
{{Babel|align=left|color=yellow|en|fr|de|-|ru|ja|!|aktualne změny|firefox|administrator|-|kraj=Francoska|městno=Pariž|mjeno=Zamenhof|utc=+8}}
Rezultuje:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Za wariablu mž
Tuta wariabla mž (z słowow muski a žónski) zmóžni rozdźěl mjezy mužom a žonu.
| Rěčne kmanosće | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||
| Wužiwarjo po rěčach | |||||||||
{{Babel|hsb|de-3|dsb-2|mž=ž}}
Kedźbu, zo tuta funkcionalnosć zdźěla hišće faluje w Babelowych předłohach, dokelž hišće nic wšě předłohi wariablu mž wobsahuja.
Warianta bjez hłowneje linki
|
|||||||||
| Wužiwarjo po rěčach | |||||||||
{{Babel
|header=bjez
|hsb
|de-3
|ja-1
}}
Jeli hódnosć bjez parametrej header daš, potom so hłowna linka njepokaza.
Warianta bjez spódnjeje linki
| Rěčne kmanosće | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||
{{Babel
|footer=bjez
|hsb
|de-3
|ja-1
}}
Jeli hódnosć bjez parametrej footer daš, potom so hłowna linka njepokaza.
Parametry z hódnosćemi
Někotre druhe předłohi so do tuteje předłohi přidaja, tak zo so móže parametry z hódnosćemi wužiwać.
{{Babel
| kraj=
| městno=
| družina městna=
| mjeno=
|utc=
|utc1=
|utc2=
}}
Přikład
{{Babel|eo
|kraj=Němska
|městno=Neustrelitz
|družina městna=m
|mjeno=Tlustulimu
|utc1=+1
|utc2=+2
}}
přinjese
| Rěčne kmanosće | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||
| Wužiwarjo po rěčach | |||||||||
Warianta z předłohu Kašćik wikidny
| Rěčne kmanosće | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||
| Wužiwarjo po rěčach | |||||||||
{{Babel
|hsb
|de-2
|wikidny=1
|wikiměsacy=1
|wikilěta=2006
}}
- Hlej tež
Warianta z narodninami a wiki-narodninami
| Rěčne kmanosće | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||
| Wužiwarjo po rěčach | |||||||||
{{Babel
|hsb
|de-1
|narodniny=29.2.2000
|wiki-narodniny=5.5.2007
}}
Hlej tež
| Nastawk Předłoha:Babel je w tutej wersiji import nastawka Předłoha:Babel z Wikipedije, wersija wot 24. septembra 2009, 1:29 UTC. Lisćinu awtorow móžeš tu namakać. |
| Jeli maš prašenje k tutej předłoze, da so móžeš na stronje Wikipedija diskusija:Projekt za předłohi prašeć. |
| Dataja:Information icon.svg |
|
cs:Šablona:Babelen:Template:Babelid:Templat:Babel jbo:Template:Babel ko:틀:바벨 pl:Szablon:Babel ru:Шаблон:Babel simple:Template:Babel zh:Template:Babel zh-yue:Template:Babel
