<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://hsb.kitakujo.de/w/skins/common/feed.css?207"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
	<channel>
		<title>Kitakija - Přinoški wužiwarja [hsb]</title>
		<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Specialnje:P%C5%99ino%C5%A1ki/Wikichefo</link>
		<description>z Kitakija</description>
		<language>hsb</language>
		<generator>MediaWiki 1.15.1</generator>
		<lastBuildDate>Thu, 23 Apr 2026 00:28:48 GMT</lastBuildDate>
		<item>
			<title>Předłoha:Kašćik za tip</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Ka%C5%A1%C4%87ik_za_tip</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je Předłoha:KaÅ¡Ä‡ik za tip pod hesło Předłoha:Kašćik za tip přesunył&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{| align=&amp;quot;center&amp;quot; class=&amp;quot;{{{id}}}&amp;quot; style=&amp;quot;background: lightgreen; border: 1px solid #aaa; padding: .2em; margin: 3px auto; font-size: 95%; width: 80%;&amp;quot;&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; valign=&amp;quot;middle&amp;quot; width=&amp;quot;65px&amp;quot;| [[Wobraz:Nuvola apps ktip.png|40px|]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; |&amp;lt;big&amp;gt;'''Tip!'''&amp;lt;/big&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|| {{{tip}}}&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;noinclude&amp;gt;[[Kategorija:Předłoha:Tip za wužiwarjow]]&lt;br /&gt;
[[sk:Šablóna:Message tip]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 30 Sep 2010 13:47:39 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:Ka%C5%A1%C4%87ik_za_tip</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:Njewušmórń diskusiju</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Njewu%C5%A1m%C3%B3r%C5%84_diskusiju</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je Předłoha:NjewuÅ¡mÃ³rÅ„ diskusiju pod hesło Předłoha:Njewušmórń diskusiju přesunył: Korektura&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Kašćik za tip&lt;br /&gt;
| id = nemazdiskusiu&lt;br /&gt;
| tip= [[wobraz:Nuvola apps kopete.png|right|40px]]Dźakujemy za waše přinoški do Wikipedije. Chcemy was poprosyć, zo byšće '''njewušmórnyli přinoški na diskusijnych stronkach'''&amp;lt;!--, a to ani vlastné--&amp;gt;. Wobhladujemy jich za historiski zapisk dokumentowace wuwiće našej Wikipedije a móžemy so k nim hdyžkuliž wróćić. Móžeće wězo njeaktualne diskusijne přinoški z wašej swójskej diskusijnej stronki dla přehladnosći archiwować. &amp;lt;!--Zvykneme--&amp;gt;Mamy wašnje tak činić na přisłušne podstronki, na přikład po běžnej lětu: [[{{FULLPAGENAME}}/{{CURRENTYEAR}}]].&amp;lt;/br&amp;gt;Bliše informacije  namakaće na stronce [[Wikipedija:Diskusijna strona]]. Dźakujemy.&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;[[Kategorija:Předłoha:Tip za wužiwarjow]]&lt;br /&gt;
[[sk:Šablóna:Nemaž diskusiu]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 30 Sep 2010 13:45:32 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:Njewu%C5%A1m%C3%B3r%C5%84_diskusiju</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:Njeduplěruj nastawk</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Njedupl%C4%9Bruj_nastawk</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je Předłoha:NjeduplÄ›ruj nastawk pod hesło Předłoha:Njeduplěruj nastawk přesunył: Korektura&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Kašćik za tip&lt;br /&gt;
| id = neduplikujclanky&lt;br /&gt;
| tip= [[Image:Nuvola apps kpdf.png|40px|right]]Dźakujemy za waše přinoški do Wikipedije. Chcemy was poprosyć, zo byšće prjedy hač wutworiće nowy nastawk, kontrolowali, hač hižo njeeksistuje nastawk na samsnu, abo jara podobnu temu. Móžeće tak sčinić na přikład z pomocu '''nastroja na pytanje''' po kliknjenju na [[Special:Search|tutón wotkaz]]. Pospytujće radšo dopjelnić někotry z eksistowacych nastawkow.&amp;lt;br/&amp;gt;Wuhibujemy so tak zbytne wospjetowanje samsnych datow w rozdźělnych nastawkach Wikipedije. Dźakujemy.&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;noinclude&amp;gt;[[Kategorija:Předłoha:Tip za wužiwarjow]]&lt;br /&gt;
[[sk:Šablóna:Neduplikuj články]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 30 Sep 2010 13:43:40 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:Njedupl%C4%9Bruj_nastawk</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:Babel-hlej-tež</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Babel-hlej-te%C5%BE</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je Předłoha:Babel-hlej-teÅ¾ pod hesło Předłoha:Babel-hlej-tež přesunył: Korektura&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{| {{Rjana tabela-naprawo}}&lt;br /&gt;
! [[Wobraz:Wikibabel.png|122px|Wěža Babela]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Babelowa pomoc&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Babel|Babel]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Wjelerěčna Kitakijopedija|Wjelerěčna Kitakijopedija]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Přełoženje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Přełožki]]&lt;br /&gt;
**[[Kitakijopedija:Požadane přełožki]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorija:Wikipedija:Přełožić|Nastawki, kotrež hišće so dyrbja přełožić]]&lt;br /&gt;
*[[Předłoha:Translate|Předłoha informowaca wo nastawkach,&amp;lt;br /&amp;gt;kotrež hišće so dyrbja přełožić]]&lt;br /&gt;
*[[Předłoha:Přełožk|Předłoha informuje wo pochadźe&amp;lt;br /&amp;gt;originalneho wobsaha]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Pomocne strony&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Babel/Ramiki|Wo wužiwanju předłohow za ramiki]]&lt;br /&gt;
*[[Pomoc:Předłohi|Wo redigowanju a wužiwanju předłohow]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Projekt za předłohi|Projekt za předłohi]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Rěčne kody|Kotre rěčne kody eksistuja?]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Nastroje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[http://tools.wikimedia.de/~flacus/IWLC/start.php Interwiki-Link-Checker]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Wužiwarske kašćiki&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Babel/Fachowe|Wo fachowych informacijach]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Babel/Pochad|Pochad]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Wužiwarske kašćiki|Wužiwarske kašćiki]]&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Za pomocne strony]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--[[cs:Šablona:Babylon]]&lt;br /&gt;
[[en:Template:Translation department]]--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Thu, 30 Sep 2010 13:27:23 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:Babel-hlej-te%C5%BE</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakšćina</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitak%C5%A1%C4%87ina</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je KitakÅ¡Ä‡ina pod hesło Kitakšćina přesunył: titul je wopačny&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Rěč&lt;br /&gt;
|mjeno 1=Kitáka kéli, Kitáki, &amp;lt;br /&amp;gt;Kiréna kéli, Kiréni&lt;br /&gt;
|mjeno 2=Kitakšćina&lt;br /&gt;
|mjeno esperante=Kitaka lingvo, &amp;lt;br /&amp;gt;Kirena lingvo&lt;br /&gt;
|mjeno němske=Kitakisch, Kirenisch&lt;br /&gt;
|kraje=Kitakija[[Katworija|&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
|region=cyły kraj&lt;br /&gt;
|mačernorěčnicy=0&lt;br /&gt;
|wuknjace=cxa. 3&lt;br /&gt;
|klasifikacija=planowana&lt;br /&gt;
:[[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobne]]&lt;br /&gt;
::Centralne Kitakopodobne&lt;br /&gt;
|status=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|normowanje=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|kode1=kt&lt;br /&gt;
|kode2=ktk&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Kitakšćina''' je jedna z planowanych rěčow [[Tlustulimu]]. Rěč słuša k [[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobnym rěčam]]. Wona so rěča na fantaziskej kupje [[Katworija]] a někotrych wobdawanych kupkach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mjenowy pochad ==&lt;br /&gt;
Mjeno '''Kitakšćiny''' je tak nastało: [[ki-]] z {{WP|wphsb=Swahilšćina|tu=Swahilšćina}} [[prefiks]] ki- a tak- z {{WP|wphsb=Surinamšćina|tu=Surinamšćina}} taki &amp;quot;rěčeć&amp;quot;. Wone nimo toho je přiwuzne k werbej [[na-]][[toka]] &amp;quot;rěčeć&amp;quot; nastaty z {{WP|wphsb=Jendźelšćina|tu=Jendźelšćina}} talk [{{IFA|tɔk}}]. Tuž, jeje mjeno woznamjenja &amp;quot;rěčna rěč&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Přiznamjenja ==&lt;br /&gt;
Na bazowym rěčnym niwowje wona ma [[pad (gramatika)|27 padow]]. Nimo [[singular|singulara]] a [[plural|plurala]] wona ma tež [[dual]]. Bóle njewšědne přiznamjo pódla [[deklinacija|deklinujomnych]] słowow su [[časowe indikiloj]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alfabet ===&lt;br /&gt;
a, b, c, &amp;amp;#263; [č], d, e, f, g, h, hh [ch], i, j, k, l, m, n, o, p, r, s,  &amp;amp;#347; [š], t, u, v, w [w], z, &amp;amp;#378; [ž]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Detailniše informacije su w nastawku [[alfabet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Słowne družiny ===&lt;br /&gt;
Wona znaje [[słowna družina|słowne družiny]]:&lt;br /&gt;
* [[substantiw]]&lt;br /&gt;
* [[adjektiw]]&lt;br /&gt;
* [[pronomen]]&lt;br /&gt;
* [[apozicija]]&lt;br /&gt;
** [[prepozicije]]&lt;br /&gt;
** [[postpozicije]]&lt;br /&gt;
* [[werb]]&lt;br /&gt;
** [[modalne werby]]&lt;br /&gt;
** [[pomocne werby]]&lt;br /&gt;
** [[werbowe klasy]]&lt;br /&gt;
** [[werbowe tipy]]&lt;br /&gt;
** [[kopula]]&lt;br /&gt;
** [[stawowe werb]]&lt;br /&gt;
** [[činske werb]]&lt;br /&gt;
** [[njeprawidłowny werb]]&lt;br /&gt;
* [[adwerb]]&lt;br /&gt;
* [[junkcija]]&lt;br /&gt;
** [[konjunkcija]]&lt;br /&gt;
** [[subjunkcija]]&lt;br /&gt;
* [[partikla]]&lt;br /&gt;
* [[zwukowa symbolika]]&lt;br /&gt;
** [[interjekcija]]&lt;br /&gt;
** [[onomatopeo]]&lt;br /&gt;
** [[zwěrjace zwuki]]&lt;br /&gt;
** [[zwukowe werby]]&lt;br /&gt;
* [[numeral]]&lt;br /&gt;
== System słowotwórby==&lt;br /&gt;
Słowotwórba so móže přez [[kompozicija|kompoziciju]], přez [[afiks|afiksy]] a přez změnu [[kóncowka|kóncowki]] słowneje družiny přewjesć. Pódla formowanja substantiwa z druheho substantiwa přez afiksy móže być trěbnje [[změna genusa]]. Nimo toho [[rangeco]] wobmjezuje druhdy zestajomnosć &amp;lt;!--kunmeteblon--&amp;gt; korjenja z wosebitymi afiksami a [[afiksoid|afiksoidami]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hlej tež ==&lt;br /&gt;
*[[Přiznamjenja]]&lt;br /&gt;
*[[Wuwiće genusow]]&lt;br /&gt;
*[[Konjugacija|Werbowe morfemy]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Rěč]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Kitakopodobna rěč]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{zarodk-rěč}}&lt;br /&gt;
[[eo:Kitaka lingvo]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 18:32:57 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija:Kitak%C5%A1%C4%87ina</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-što je Kitakšćina</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-%C5%A1to_je_Kitak%C5%A1%C4%87ina</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je Předłoha:HS-Å¡to je KitakÅ¡Ä‡ina pod hesło Předłoha:HS-što je Kitakšćina přesunył: titul je wopačny&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Kitakšćina]] je rěč wunamakowana wot [[Tlustulimu]]. Wona je najwažniša z [[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobnych rěčow]]. Druhe přiwuzne su:&lt;br /&gt;
[[Dzitakšćina]], [[Tiwadšćina]], [[Jožikšćina]], [[Tiwukšćina]], [[Dengutišćina]], [[Dźigšćina]] a [[Njakšćina]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-kio estas Kitaka]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 18:27:46 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-%C5%A1to_je_Kitak%C5%A1%C4%87ina</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-wobdźěłanje</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-wobd%C5%BA%C4%9B%C5%82anje</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je Předłoha:HS-wobdÅºÄ›Å‚anje pod hesło Předłoha:HS-wobdźěłanje přesunył: titul je wopačny&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Informacije, kotrež bychu ći pomhałe, su na [[Kitakijopedija:Pomoc|pomocnej]] stronje. [[Kitakijopedija:Předłohi|Předłohi]] wolóžuja [[Kitakijopedija:Kak wobdźěłać?|wobdźěłanje]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-redaktado]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 18:26:53 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-wobd%C5%BA%C4%9B%C5%82anje</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-podpěra</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-podp%C4%9Bra</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je Předłoha:HS-podpÄ›ra pod hesło Předłoha:HS-podpěra přesunył: titul je wopačny&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Jeli maš ideje wo přetworjenje tuteho [[wiki|wikija]], prošu zapisaj je do [[Kitakijopedija:Ideje|idejow]]. Znaješ dalše strony, kotrež so zaběraja z wunamakowacych rěčach. Jeli haj, móžeš po [[Kitakijopedija:Přizjewjenja|přizjewjenju]] pisać je do spočatkoweho kapitla.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-subteno]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 18:25:44 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-podp%C4%9Bra</comments>		</item>
		<item>
			<title>Hłowna strona</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=H%C5%82owna_strona</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je HÅ‚owna strona pod hesło Hłowna strona přesunył: titul je wopačny&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#eee&lt;br /&gt;
|wulkosć titula=1.5em&lt;br /&gt;
|titul = Witaj!&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-witamy&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#eee}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- lěwe kašćiki --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;width:48%;float:left;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#fec&lt;br /&gt;
|titul = Što je Kitakšćina?&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-što je Kitakšćina&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#fec}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#efe&lt;br /&gt;
|titul = Fantazijowy kraj&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-fantazijowy kraj&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#efe}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- prawe kašćiki --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;width:48%;float:right;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#fce&lt;br /&gt;
|titul = Podpěra&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-podpěra&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#fce}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#ece&lt;br /&gt;
|titul = Wobdźěłanje&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-wobdźěłanje&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#ece}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#ecf&lt;br /&gt;
|titul = Podobne projekty&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-projekty&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#ecf}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Hauptseite]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ĉefpaĝo]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 24 Jan 2010 18:19:28 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija:H%C5%82owna_strona</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakšćina</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitak%C5%A1%C4%87ina</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;/* Mjenowy pochad */ korektura&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Rěč&lt;br /&gt;
|mjeno 1=Kitáka kéli, Kitáki, &amp;lt;br /&amp;gt;Kiréna kéli, Kiréni&lt;br /&gt;
|mjeno 2=Kitakšćina&lt;br /&gt;
|mjeno esperante=Kitaka lingvo, &amp;lt;br /&amp;gt;Kirena lingvo&lt;br /&gt;
|mjeno němske=Kitakisch, Kirenisch&lt;br /&gt;
|kraje=Kitakija[[Katworija|&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
|region=cyły kraj&lt;br /&gt;
|mačernorěčnicy=0&lt;br /&gt;
|wuknjace=cxa. 3&lt;br /&gt;
|klasifikacija=planowana&lt;br /&gt;
:[[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobne]]&lt;br /&gt;
::Centralne Kitakopodobne&lt;br /&gt;
|status=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|normowanje=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|kode1=kt&lt;br /&gt;
|kode2=ktk&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Kitakšćina''' je jedna z planowanych rěčow [[Tlustulimu]]. Rěč słuša k [[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobnym rěčam]]. Wona so rěča na fantaziskej kupje [[Katworija]] a někotrych wobdawanych kupkach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mjenowy pochad ==&lt;br /&gt;
Mjeno '''Kitakšćiny''' je tak nastało: [[ki-]] z {{WP|wphsb=Swahilšćina|tu=Swahilšćina}} [[prefiks]] ki- a tak- z {{WP|wphsb=Surinamšćina|tu=Surinamšćina}} taki &amp;quot;rěčeć&amp;quot;. Wone nimo toho je přiwuzne k werbej [[na-]][[toka]] &amp;quot;rěčeć&amp;quot; nastaty z {{WP|wphsb=Jendźelšćina|tu=Jendźelšćina}} talk [{{IFA|tɔk}}]. Tuž, jeje mjeno woznamjenja &amp;quot;rěčna rěč&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Přiznamjenja ==&lt;br /&gt;
Na bazowym rěčnym niwowje wona ma [[pad (gramatika)|27 padow]]. Nimo [[singular|singulara]] a [[plural|plurala]] wona ma tež [[dual]]. Bóle njewšědne přiznamjo pódla [[deklinacija|deklinujomnych]] słowow su [[časowe indikiloj]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alfabet ===&lt;br /&gt;
a, b, c, &amp;amp;#263; [č], d, e, f, g, h, hh [ch], i, j, k, l, m, n, o, p, r, s,  &amp;amp;#347; [š], t, u, v, w [w], z, &amp;amp;#378; [ž]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Detailniše informacije su w nastawku [[alfabet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Słowne družiny ===&lt;br /&gt;
Wona znaje [[słowna družina|słowne družiny]]:&lt;br /&gt;
* [[substantiw]]&lt;br /&gt;
* [[adjektiw]]&lt;br /&gt;
* [[pronomen]]&lt;br /&gt;
* [[apozicija]]&lt;br /&gt;
** [[prepozicije]]&lt;br /&gt;
** [[postpozicije]]&lt;br /&gt;
* [[werb]]&lt;br /&gt;
** [[modalne werby]]&lt;br /&gt;
** [[pomocne werby]]&lt;br /&gt;
** [[werbowe klasy]]&lt;br /&gt;
** [[werbowe tipy]]&lt;br /&gt;
** [[kopula]]&lt;br /&gt;
** [[stawowe werb]]&lt;br /&gt;
** [[činske werb]]&lt;br /&gt;
** [[njeprawidłowny werb]]&lt;br /&gt;
* [[adwerb]]&lt;br /&gt;
* [[junkcija]]&lt;br /&gt;
** [[konjunkcija]]&lt;br /&gt;
** [[subjunkcija]]&lt;br /&gt;
* [[partikla]]&lt;br /&gt;
* [[zwukowa symbolika]]&lt;br /&gt;
** [[interjekcija]]&lt;br /&gt;
** [[onomatopeo]]&lt;br /&gt;
** [[zwěrjace zwuki]]&lt;br /&gt;
** [[zwukowe werby]]&lt;br /&gt;
* [[numeral]]&lt;br /&gt;
== System słowotwórby==&lt;br /&gt;
Słowotwórba so móže přez [[kompozicija|kompoziciju]], přez [[afiks|afiksy]] a přez změnu [[kóncowka|kóncowki]] słowneje družiny přewjesć. Pódla formowanja substantiwa z druheho substantiwa přez afiksy móže być trěbnje [[změna genusa]]. Nimo toho [[rangeco]] wobmjezuje druhdy zestajomnosć &amp;lt;!--kunmeteblon--&amp;gt; korjenja z wosebitymi afiksami a [[afiksoid|afiksoidami]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hlej tež ==&lt;br /&gt;
*[[Přiznamjenja]]&lt;br /&gt;
*[[Wuwiće genusow]]&lt;br /&gt;
*[[Konjugacija|Werbowe morfemy]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Rěč]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Kitakopodobna rěč]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{zarodk-rěč}}&lt;br /&gt;
[[eo:Kitaka lingvo]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 29 Aug 2007 17:34:34 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija:Kitak%C5%A1%C4%87ina</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:IFA-tekst</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:IFA-tekst</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;z eoktp&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;span class=&amp;quot;IPA&amp;quot; style=&amp;quot;font-family:Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, Lucida Grande, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, MV Boli, MS Mincho, Arial, sans-serif; text-decoration:none!important&amp;quot;&amp;gt;{{{1}}}&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:IPA-Text]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 29 Aug 2007 17:32:46 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:IFA-tekst</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:IFA</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:IFA</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;z eoktp&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Die „nowiki“-Trenner dienen dem, dass, wenn man im Artikelcode „[{{IPA|...}}]“ stehen hat, die Verlinkung korrekt geparst wird und nicht „[[[Wikipedia:Lautschrift|...]]]“ angezeigt wird. --&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;[[Kitakijopedija:Fonetiske pismo|{{IFA-tekst|{{{1}}}}}]]&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[wp:de:Vorlage:IPA]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:IPA]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 29 Aug 2007 17:30:04 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:IFA</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakšćina</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitak%C5%A1%C4%87ina</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;korektura&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Rěč&lt;br /&gt;
|mjeno 1=Kitáka kéli, Kitáki, &amp;lt;br /&amp;gt;Kiréna kéli, Kiréni&lt;br /&gt;
|mjeno 2=Kitakšćina&lt;br /&gt;
|mjeno esperante=Kitaka lingvo, &amp;lt;br /&amp;gt;Kirena lingvo&lt;br /&gt;
|mjeno němske=Kitakisch, Kirenisch&lt;br /&gt;
|kraje=Kitakija[[Katworija|&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
|region=cyły kraj&lt;br /&gt;
|mačernorěčnicy=0&lt;br /&gt;
|wuknjace=cxa. 3&lt;br /&gt;
|klasifikacija=planowana&lt;br /&gt;
:[[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobne]]&lt;br /&gt;
::Centralne Kitakopodobne&lt;br /&gt;
|status=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|normowanje=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|kode1=kt&lt;br /&gt;
|kode2=ktk&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Kitakšćina''' je jedna z planowanych rěčow [[Tlustulimu]]. Rěč słuša k [[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobnym rěčam]]. Wona so rěča na fantaziskej kupje [[Katworija]] a někotrych wobdawanych kupkach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mjenowy pochad ==&lt;br /&gt;
Mjeno '''Kitakšćiny''' je tak nastało: [[ki-]] z {{WP|wphsb=Swahilšćina|tu=Swahilšćina}} [[prefiks]] ki- a tak- z {{WP|wphsb=Surinamšćina|tu=Surinamšćina}} taki &amp;quot;rěčeć&amp;quot;. Wone nimo toho je přiwuzne k werbej [[na-]][[toka]] &amp;quot;rěčeć&amp;quot; nastaty z {{WP|wphsb=Jendźelšćina|tu=Jendźelšćina}} talk [{{IPA|tɔk}}]. Tuž, jeje mjeno woznamjenja &amp;quot;rěčna rěč&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Přiznamjenja ==&lt;br /&gt;
Na bazowym rěčnym niwowje wona ma [[pad (gramatika)|27 padow]]. Nimo [[singular|singulara]] a [[plural|plurala]] wona ma tež [[dual]]. Bóle njewšědne přiznamjo pódla [[deklinacija|deklinujomnych]] słowow su [[časowe indikiloj]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alfabet ===&lt;br /&gt;
a, b, c, &amp;amp;#263; [č], d, e, f, g, h, hh [ch], i, j, k, l, m, n, o, p, r, s,  &amp;amp;#347; [š], t, u, v, w [w], z, &amp;amp;#378; [ž]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Detailniše informacije su w nastawku [[alfabet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Słowne družiny ===&lt;br /&gt;
Wona znaje [[słowna družina|słowne družiny]]:&lt;br /&gt;
* [[substantiw]]&lt;br /&gt;
* [[adjektiw]]&lt;br /&gt;
* [[pronomen]]&lt;br /&gt;
* [[apozicija]]&lt;br /&gt;
** [[prepozicije]]&lt;br /&gt;
** [[postpozicije]]&lt;br /&gt;
* [[werb]]&lt;br /&gt;
** [[modalne werby]]&lt;br /&gt;
** [[pomocne werby]]&lt;br /&gt;
** [[werbowe klasy]]&lt;br /&gt;
** [[werbowe tipy]]&lt;br /&gt;
** [[kopula]]&lt;br /&gt;
** [[stawowe werb]]&lt;br /&gt;
** [[činske werb]]&lt;br /&gt;
** [[njeprawidłowny werb]]&lt;br /&gt;
* [[adwerb]]&lt;br /&gt;
* [[junkcija]]&lt;br /&gt;
** [[konjunkcija]]&lt;br /&gt;
** [[subjunkcija]]&lt;br /&gt;
* [[partikla]]&lt;br /&gt;
* [[zwukowa symbolika]]&lt;br /&gt;
** [[interjekcija]]&lt;br /&gt;
** [[onomatopeo]]&lt;br /&gt;
** [[zwěrjace zwuki]]&lt;br /&gt;
** [[zwukowe werby]]&lt;br /&gt;
* [[numeral]]&lt;br /&gt;
== System słowotwórby==&lt;br /&gt;
Słowotwórba so móže přez [[kompozicija|kompoziciju]], přez [[afiks|afiksy]] a přez změnu [[kóncowka|kóncowki]] słowneje družiny přewjesć. Pódla formowanja substantiwa z druheho substantiwa přez afiksy móže być trěbnje [[změna genusa]]. Nimo toho [[rangeco]] wobmjezuje druhdy zestajomnosć &amp;lt;!--kunmeteblon--&amp;gt; korjenja z wosebitymi afiksami a [[afiksoid|afiksoidami]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hlej tež ==&lt;br /&gt;
*[[Přiznamjenja]]&lt;br /&gt;
*[[Wuwiće genusow]]&lt;br /&gt;
*[[Konjugacija|Werbowe morfemy]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Rěč]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Kitakopodobna rěč]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{zarodk-rěč}}&lt;br /&gt;
[[eo:Kitaka lingvo]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 29 Aug 2007 17:22:56 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija:Kitak%C5%A1%C4%87ina</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:WP</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:WP</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;z eoktp&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tuta předłoha zmóžni zasunje wotkaza k hornjoserbskej wikipediji wo potrjechenej temje.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wona so wužiwa:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{VP|wphsb=tekst w hornjoserbskej wikipediji|tu=tydyši tekst}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:VP]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[http://hsb.wikipedia.org/wiki/{{{wphsb}}} {{{tu}}}]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 29 Aug 2007 17:18:00 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:WP</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakšćina</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitak%C5%A1%C4%87ina</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;z eoktp&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Rěč&lt;br /&gt;
|mjeno 1=Kitáka kéli, Kitáki, &amp;lt;br /&amp;gt;Kiréna kéli, Kiréni&lt;br /&gt;
|mjeno 2=Kitakšćina&lt;br /&gt;
|mjeno esperante=Kitaka lingvo, &amp;lt;br /&amp;gt;Kirena lingvo&lt;br /&gt;
|mjeno němske=Kitakisch, Kirenisch&lt;br /&gt;
|kraj=Kitakio[[Katvorio|&amp;lt;sup&amp;gt;1&amp;lt;/sup&amp;gt;]]&lt;br /&gt;
|region=cyły kraj&lt;br /&gt;
|mačernorěčnicy=0&lt;br /&gt;
|wuknjace=cxa. 3&lt;br /&gt;
|klasifikacija=planowana&lt;br /&gt;
|fam1=[[Kitakidaj lingvoj|Kitakida]]&lt;br /&gt;
|fam2=Centra Kitakida&lt;br /&gt;
|fam3=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|fam4=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|statuso=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|normigo=&amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
|kode1=kt&lt;br /&gt;
|kode2=ktk&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Kitakšćina''' je jedna z planowanych rěčow [[Tlustulimu]]. Rěč słuša k [[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobnym rěčam]]. Wona so rěča na fantaziskej kupje [[Katworija]] a někotrych wobdawanych kupkach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mjenowy pochad ==&lt;br /&gt;
Mjeno '''Kitakšćiny''' je tak nastało: [[ki-]] z {{VP|vpe=Svahila_lingvo|chitie=Svahila}} [[prefiks]] ki- a tak- z {{VP|vpe=Surinama_lingvo|chitie=Surinama}} taki &amp;quot;rěčeć&amp;quot;. Wone nimo toho je přiwuzne k werbej [[na-]][[toka]] &amp;quot;rěčeć&amp;quot; nastaty z {{VP|vpe=Angla_lingvo|chitie=Angla}} talk [{{IPA|tɔk}}]. Tuž, jeje mjeno woznamjenja &amp;quot;rěčna rěč&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Přiznamjenja ==&lt;br /&gt;
Na bazowym rěčnym niwowje wona ma [[pad (gramatika)|27 padow]]. Nimo [[singular|singulara]] a [[plural|plurala]] wona ma tež [[dual]]. Bóle njewšědne přiznamjo pódla [[deklinacija|deklinujomnych]] słowow su [[časowe indikiloj]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Alfabet ===&lt;br /&gt;
a, b, c, &amp;amp;#263; [č], d, e, f, g, h, hh [ch], i, j, k, l, m, n, o, p, r, s,  &amp;amp;#347; [š], t, u, v, w [w], z, &amp;amp;#378; [ž]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Detailniše informacije su w nastawku [[alfabet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Słowne družiny ===&lt;br /&gt;
Wona znaje [[słowna družina|słowne družiny]]:&lt;br /&gt;
* [[substantiw]]&lt;br /&gt;
* [[adjektiw]]&lt;br /&gt;
* [[pronomen]]&lt;br /&gt;
* [[apozicija]]&lt;br /&gt;
** [[prepozicije]]&lt;br /&gt;
** [[postpozicije]]&lt;br /&gt;
* [[werb]]&lt;br /&gt;
** [[modalne werby]]&lt;br /&gt;
** [[pomocne werby]]&lt;br /&gt;
** [[werbowe klasy]]&lt;br /&gt;
** [[werbowe tipy]]&lt;br /&gt;
** [[kopula]]&lt;br /&gt;
** [[stawowe werb]]&lt;br /&gt;
** [[činske werb]]&lt;br /&gt;
** [[njeprawidłowny werb]]&lt;br /&gt;
* [[adwerb]]&lt;br /&gt;
* [[junkcija]]&lt;br /&gt;
** [[konjunkcija]]&lt;br /&gt;
** [[subjunkcija]]&lt;br /&gt;
* [[partikla]]&lt;br /&gt;
* [[zwukowa symbolika]]&lt;br /&gt;
** [[interjekcija]]&lt;br /&gt;
** [[onomatopeo]]&lt;br /&gt;
** [[zwěrjace zwuki]]&lt;br /&gt;
** [[zwukowe werby]]&lt;br /&gt;
* [[numeral]]&lt;br /&gt;
== System słowotwórby==&lt;br /&gt;
Słowotwórba so móže přez [[kompozicija|kompoziciju]], přez [[afiks|afiksy]] a přez změnu [[kóncowka|kóncowki]] słowneje družiny přewjesć. Pódla formowanja substantiwa z druheho substantiwa přez afiksy móže być trěbnje [[změna genusa]]. Nimo toho [[rangeco]] wobmjezuje druhdy zestajomnosć &amp;lt;!--kunmeteblon--&amp;gt; korjenja z wosebitymi afiksami a [[afiksoid|afiksoidami]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hlej tež ==&lt;br /&gt;
*[[Přiznamjenja]]&lt;br /&gt;
*[[Wuwiće genusow]]&lt;br /&gt;
*[[Konjugacija|Werbowe morfemy]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Rěč]]&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Kitakopodobna rěč]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{zarodk-rěč}}&lt;br /&gt;
[[eo:Kitaka lingvo]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Wed, 29 Aug 2007 16:52:57 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija:Kitak%C5%A1%C4%87ina</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-witamy</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-witamy</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;korektura&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Witamy na [[{{MediaWiki:Aboutpage}}|Kitakijopediji]] - strony, na kotrychž tema je [[Kitakšćina]], jeje [[gramatika]], [[słowo|słowa]] a [[pochad]]. Nimo toho tam je tema [[Kitakopodobne rěče|přiwuzne rěče]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-bonvenon]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Mon, 27 Aug 2007 08:22:02 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-witamy</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-projekty</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-projekty</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;přełožk&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Druhe wikije wo wunamakowanych rěčach ([[Jendźelšćina|jendźelsce]] ''conlangs'') su na slědowacych stronach: &lt;br /&gt;
*[http://wiki.frath.net/Main_Page FrathWiki], &lt;br /&gt;
*[http://talideon.com/concultures/wiki/ ConlangWiki], &lt;br /&gt;
*[http://wikibooks.org/wiki/Conlang Conlang Wikibook], &lt;br /&gt;
*[http://althistory.wikicities.com/wiki/ Althistory Wiki], &lt;br /&gt;
*[http://conlang.wikicities.com/wiki/ Conlang Wikicity].&lt;br /&gt;
*[http://home.unilang.org/main/wiki2/index.php/Main_Page Unilang Wiki] informuje wo rěčach a na rěčach poćahowacych temach, ale jenož w [[Jendźelšćina|jendźelšćinje]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-projektoj]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 26 Aug 2007 16:30:58 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-projekty</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-projekty</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-projekty</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;předłoha za hłowneje strony&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Druhe wikije wo wunamakowanych rěčach ([[Jendźelšćina|jendźelsce]] ''conlangs'') su na slědowacych stronach: &lt;br /&gt;
*[http://wiki.frath.net/Main_Page FrathWiki], &lt;br /&gt;
*[http://talideon.com/concultures/wiki/ ConlangWiki], &lt;br /&gt;
*[http://wikibooks.org/wiki/Conlang Conlang Wikibook], &lt;br /&gt;
*[http://althistory.wikicities.com/wiki/ Althistory Wiki], &lt;br /&gt;
*[http://conlang.wikicities.com/wiki/ Conlang Wikicity].&lt;br /&gt;
*[http://home.unilang.org/main/wiki2/index.php/Main_Page Unilang Wiki] informuje wo rěčach a lingvorilataj temach, ale jenož w [[Jendźelšćina|jendźelšćinje]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-projektoj]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 26 Aug 2007 16:15:35 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-projekty</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-wobdźěłanje</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-wobd%C5%BA%C4%9B%C5%82anje</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;předłoha za hłowneje strony&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Informacije, kotrež bychu ći pomhałe, su na [[Kitakijopedija:Pomoc|pomocnej]] stronje. [[Kitakijopedija:Předłohi|Předłohi]] wolóžuja [[Kitakijopedija:Kak wobdźěłać?|wobdźěłanje]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-redaktado]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 26 Aug 2007 16:08:05 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-wobd%C5%BA%C4%9B%C5%82anje</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-fantazijowy kraj</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-fantazijowy_kraj</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;předłoha za hłowneje strony&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Tlustulimu]] je kupowy kraj &amp;quot;wunamakował&amp;quot;, hdźež ludźo [[Kitakšćina|Kitakšćinu]] a [[Kitakopodobne rěče|jeje přiwuzne]] rěča. Ale na kupach tež eksistuja tři druhe rěčne swójby, drje [[Kropušćina]], [[Gratikowe reče]] a [[Dorugopodobne rěče]]. Kropušćina so w  juhozapadnych regionach kupow rěča. Gratikowe rěče, drje [[Gratukšćina]] a [[Gratewšćina]], so w juhowuchodnych regionach rěča. A z Dorugopodobnych rěčow jenož wosta [[Dorugšćina]], kotraž je susod [[Jožikšćina|Jožikšćiny]], [[Tiwukšćina|Tiwukšćiny]], někotrych [[Kitakšćina|Kitakskich]] narěčow a [[Gratewšćina]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-fantazia lando]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 26 Aug 2007 15:58:20 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-fantazijowy_kraj</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-podpěra</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-podp%C4%9Bra</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;předłoha za hłowneje strony&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Jeli maš ideje wo přetworjenje tuteho [[wiki|wikija]], prošu zapisaj je do [[Kitakijopedija:Ideje|idejow]]. Znaješ dalše strony, kotrež so zaběraja z wunamakowacych rěčach. Jeli haj, móžeš po [[Kitakijopedija:Přizjewjenja|přizjewjenju]] pisać je do spočatkoweho kapitla.&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-subteno]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 26 Aug 2007 15:42:19 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-podp%C4%9Bra</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-što je Kitakšćina</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-%C5%A1to_je_Kitak%C5%A1%C4%87ina</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;předłoha za hłowneje strony&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Kitakšćina]] je rěč wunamakowana wot [[Tlustulimu]]. Wona je najwažniša z [[Kitakopodobne rěče|Kitakopodobnych rěčow]]. Druhe přiwuzne su:&lt;br /&gt;
[[Dzitakšćina]], [[Tiwadšćina]], [[Jožikšćina]], [[Tiwukšćina]], [[Dengutišćina]], [[Dźigšćina]] a [[Njakšćina]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-kio estas Kitaka]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 26 Aug 2007 15:32:43 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-%C5%A1to_je_Kitak%C5%A1%C4%87ina</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:HS-witamy</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:HS-witamy</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;předłoha za hłowneje strony&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Witamy na [[Kitakijopedija:Zawod|Kitakijopediji]] - strony, na kotrychž tema je [[Kitakšćina]], jeje [[gramatika]], [[słowo|słowa]] a [[pochad]]. Nimo toho tam je tema [[Kitakopodobne rěče|přiwuzne rěče]].&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Hłowna strona]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ŝablono:ĈP-bonvenon]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 26 Aug 2007 15:24:44 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:HS-witamy</comments>		</item>
		<item>
			<title>Hłowna strona</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=H%C5%82owna_strona</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;wobsahi po esperantorěčneje wersije&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#eee&lt;br /&gt;
|wulkosć titula=1.5em&lt;br /&gt;
|titul = Witaj!&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-witamy&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#eee}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;width:100%;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- lěwe kašćiki --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;width:48%;float:left;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#fec&lt;br /&gt;
|titul = Što je Kitakšćina?&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-što je Kitakšćina&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#fec}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#efe&lt;br /&gt;
|titul = Fantazijowy kraj&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-fantazijowy kraj&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#efe}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- prawe kašćiki --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div style=&amp;quot;width:48%;float:right;&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#fce&lt;br /&gt;
|titul = Podpěra&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-podpěra&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#fce}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#ece&lt;br /&gt;
|titul = Wobdźěłanje&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-wobdźěłanje&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#ece}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Kašćik z předłohu&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba titula=#ecf&lt;br /&gt;
|titul = Podobne projekty&lt;br /&gt;
|předłoha = Předłoha:HS-projekty&lt;br /&gt;
|pozadkowa barba wobsaha=#ecf}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{-}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[de:Hauptseite]]&lt;br /&gt;
[[eo:Ĉefpaĝo]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Sun, 26 Aug 2007 15:07:13 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija:H%C5%82owna_strona</comments>		</item>
		<item>
			<title>Wužiwar:Wikichefo</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Wu%C5%BEiwar:Wikichefo</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;přełožk, korektura&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Wobraz:Rene philipp.jpg|thumb|left|Tlustulimu za čas seminara na kónc tydźenja wo rěči Esperanto]]&lt;br /&gt;
{{Babel|hsb-1|de|eo-3|en-2|pl-1|kt-1|nds-1|ipa-2|admin}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To je administratorske konto wužiwarja [[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]]. &lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Tehodla ja tu jenož mjenuju moje rěčne znajomosće.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Administratorojo móžeja wušmórnyć [[kepsanski nastawk|kepsanske]], [[hłupy nastawk|hłupe]], [[wabjenje|wabjenske]] resp. [[bjezzmyslny nastawk|bjezzmyslne]] [[nastawk|nastawki]], ale prjedy woni dyrbja [[diskusija|diskutować]] na potrjechenych stronach z awtorami.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimo toho administratorojo móže wosebite strony škitać, wosebje hłownu stronu a móžno někotre rozjasnjenske strony, zo by wandalowe zničenja zadźěwał.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Moje twarnišćo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Nadawki==&lt;br /&gt;
&amp;lt;tasks&amp;gt;&lt;br /&gt;
[3] Přesunjenje datajow z wopačnymi hesłami k njewopačnej&lt;br /&gt;
[3] Pytanje wužitne rozšěrjenja z tutón wiki&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tasks&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wěcy za administratorow==&lt;br /&gt;
*[[:Kategorija:!Hłowna kategorija]]&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]] (za zelene kneflki: wotmołwa, kandidat za wušmórnjenje, žórło, )&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Recentchangestext]]&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Edittools]]&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Common.css]], [[MediaWiki:Common.js]]&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Usernameblacklist]], &lt;br /&gt;
**[[MediaWiki:Blacklistedusername]], &lt;br /&gt;
**[[MediaWiki:Blacklistedusernametext]]&lt;br /&gt;
*[[MediaWiki:Sharedupload]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerija==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
wobraz:Rene philipp.jpg|Tlustulimu za čas seminara na kónc tydźenja wo rěči Esperanto&lt;br /&gt;
wobraz:Tlustulimu.jpg|Stary wobraz Tlustulimu&lt;br /&gt;
wobraz:Tlustulimu etulo.gif|Tlustulimu kaž hólčk z 2 lětomaj abo mjeńše&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[de:Benutzer:Wikichefo]]&lt;br /&gt;
[[eo:Vikipediisto:Wikichefo]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 18:38:14 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_z_wu%C5%BEiwarjom:Wikichefo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Wužiwar:Wikichefo</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Wu%C5%BEiwar:Wikichefo</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;Interwiki&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Wobraz:Rene philipp.jpg|thumb|left|mi]]&lt;br /&gt;
{{Babel|hsb-1|de|eo-3|en-2|pl-1|kt-1|nds-1|ipa-2|admin}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
To je administratorske konto wužiwarja [[Wužiwar:Tlustulimu|Tlustulimu]]. &lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
Tehodla ja tu jenož mjenuju moje rěčne znajomosće.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Administratorojo móžeja wušmórnyć [[kepsanski nastawk|kepsanske]], [[hłupy nastawk|stultajn]], [[wabjenje|wabjenske]] resp. [[bjezzmyslny nastawk|bjezzmyslne]] [[nastawk|nastawki]], ale prjedy woni dyrbja [[diskusija|diskutować]] na potrjechenych stronach z awtorami.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nimo toho administratorojo móže wosebite strony škitać, wosebje hłownu stronu a móžno někotre rozjasnjenske strony, zo by wandalowe zničenja zadźěwał.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Moje twarnišćo]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Nadawki==&lt;br /&gt;
&amp;lt;tasks&amp;gt;&lt;br /&gt;
[3] Přesunjenje datajow z wopačnymi hesłami k njewopačnej&lt;br /&gt;
[3] Pytanje wužitne rozšěrjenja z tutón wiki&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tasks&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wěcy za administratorow==&lt;br /&gt;
*[[:Kategorija:!Hłowna kategorija]]&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Onlyifediting.js]] (za zelene kneflki: wotmołwa, kandidato por forigo, žórło, )&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Recentchangestext]]&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Edittools]]&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Common.css]], [[MediaWiki:Common.js]]&lt;br /&gt;
* [[MediaWiki:Usernameblacklist]], &lt;br /&gt;
**[[MediaWiki:Blacklistedusername]], &lt;br /&gt;
**[[MediaWiki:Blacklistedusernametext]]&lt;br /&gt;
*[[MediaWiki:Sharedupload]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Galerija==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
wobraz:Rene philipp.jpg|Tlustulimu za čas seminara na kónc tydźenja wo rěči Esperanto&lt;br /&gt;
wobraz:Tlustulimu.jpg|Stary wobraz Tlustulimu&lt;br /&gt;
wobraz:Tlustulimu etulo.gif|Tlustulimu kaž hólčk z 2 lětomaj abo mjeńše&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[de:Benutzer:Wikichefo]]&lt;br /&gt;
[[eo:Vikipediisto:Wikichefo]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 16:03:04 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_z_wu%C5%BEiwarjom:Wikichefo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/ru</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/ru</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Kitakujopedija:Babel/ru pod hesło Kitakijopedija:Babel/ru přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|ru|ru-4|ru-3|ru-2|ru-1|ru-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:30:46 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/ru</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/pl</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/pl</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Kitakujopedija:Babel/pl pod hesło Kitakijopedija:Babel/pl přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|pl|pl-4|pl-3|pl-2|pl-1|pl-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:29:10 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/pl</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/hsb-0</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/hsb-0</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Kitakujopedija:Babel/hsb-0 pod hesło Kitakijopedija:Babel/hsb-0 přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;margin: 0 1em 1em 1em; padding: 0.5em; border: 1px solid #999&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Tutón nastawk wobsahuje jednore přikazy za wužiwarjow, kotřiž njerozumja hornjoserbšćinu. Hdyž rěčiš tu falowacu rěč, prošu dodaj wotpowědne přełoženje slědowaceho teksta.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;== (Rěč xx) ==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Jeli pytaš wosoby, kotrež rěča (rěč xx), hlej w [[:Kategorija:User xx]]. Za druhe rěče hlej w [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
* Jeli maš w hornjoserbskej Wikipediji wužiwarske konto, hornjoserbšćinu pak njewobknježiš, dodaj předłohu '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' swojej wužiwarskej stronje. Tute zdźělenje wupraja – hornjoserbsce – zo njerozumiš hornjoserbšćinu, zo by druhich wužiwarjow na to skedźbniło.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{User hsb-0}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Deutsch ==&lt;br /&gt;
* Wenn Du nach Personen suchst, die Deutsch sprechen, sieh in [[:Kategorija:User de]] nach. Für andere Sprachen siehe [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
* Wenn Du in der sorbischsprachigen Wikipedia als Benutzer angemeldet bist, aber kein Sorbisch sprichst, füge bitte die Vorlage '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' in Deine Benutzerseite ein. Diese Nachricht besagt – auf Sorbisch – dass Du kein Sorbisch verstehst, damit die anderen Benutzer Bescheid wissen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== English ==&lt;br /&gt;
* If You are searching english-speaking users, see [[:Kategorija:User en]]. For other languages see [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
* If You are user of the Upper-Sorbian Wikipedia, but don't speak Upper-Sorbian language, please add template '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' to your userpage. The message says – in Upper-Sorbian – that you don't understand the language. It's for information of the other users.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Español ==&lt;br /&gt;
* Si buscas usuarios que hablen español, consulta [[:Kategorija:User es]]. Para otros idiomas consulta [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]] (Usuarios por idioma).&lt;br /&gt;
* Si eres un usuario de la Wikipedia en [[w:es:Alto sórabo|alto sórabo]], pero no hablas dicho idioma, por favor añade la plantilla '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' a tu página de usuario. Este mensaje dice – en alto sórabo – que no entiendes el idioma, para que los otros usuarios estén informados de ello.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Esperanto ==&lt;br /&gt;
*Se vi serĉas personojn, kiuj parolas Esperanton, rigardu al [[:Kategorija:User eo]]. Por aliaj lingvoj rigardu al [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
*Se vi alsalutis kiel uzulo al la sorablingva vikipedio, sed ne regas la soraban lingvon, bonvolu enmeti en vian uzulan paĝaron la jenan ŝablonon '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;'''. La mesaĝo diras sorablingve, ke vi ne komprenas la soraban lingvon, por ke la aliaj uzuloj estu informitaj.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Français ==&lt;br /&gt;
*Si vous cherchez des personnes qui parlent français, voyez [[:Kategorija:User fr]]. Pour d'autres langues voyez [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
*Si vous avez ouvert une session comme utilisateur sur la wikipédia en langue sorabe mais ne parlez pas la langue, veuillez mettre dans votre page d'utilisateur le modèle '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;'''. Le message dit en sorabe que vous ne comprenez pas la langue, pour que les autres utilisateurs en soient informés. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Русский ==&lt;br /&gt;
* Если ищете участников понимающих русский язык, посмотрите [[:Kategorija:User ru]]. Для других языков есть [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
* Если Вы участник верхнелужицкой Википедии, но не понимаете верхнелужицкий язык, добавьте пожалуйста шаблон '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' на Вашу страницу участника. Это сообщение информирует других участников (на верхнелужицком) о том, что Вы не понимаете верхнелужицкого языка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 한국어 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 한국어를 할 줄 아는 사용자를 찾으신다면 [[:Kategorija:User ko|User ko]] 분류를 살펴보시기 바랍니다. 다른 언어 사용자는 [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]] 분류에 있습니다.&lt;br /&gt;
* 만약 고지 소르브어 위키백과에 사용자 등록은 했지만 고지 소르브어를 이해하지 못한다면, 사용자 페이지에 '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{user hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' 를 추가해주세요. 여기에 써 있는 문장은 - 고지 소르브어로 - 당신이 고지 소르브어를 이해하지 못한다는 뜻으로, 다른 사용자들이 알아볼 수 있습니다.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:27:47 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/hsb-0</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/hsb</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/hsb</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Kitakujopedija:Babel/hsb pod hesło Kitakijopedija:Babel/hsb přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|hsb|hsb-4|hsb-3|hsb-2|hsb-1|hsb-p|hsb-0}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:26:08 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/hsb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/fr</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/fr</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Kitakujopedija:Babel/fr pod hesło Kitakijopedija:Babel/fr přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|fr|fr-3|fr-2|fr-1|fr-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:24:37 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/fr</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/hsb-0</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/hsb-0</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/hsb-0 pod hesło Kitakujopedija:Babel/hsb-0 přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;div style=&amp;quot;margin: 0 1em 1em 1em; padding: 0.5em; border: 1px solid #999&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
''Tutón nastawk wobsahuje jednore přikazy za wužiwarjow, kotřiž njerozumja hornjoserbšćinu. Hdyž rěčiš tu falowacu rěč, prošu dodaj wotpowědne přełoženje slědowaceho teksta.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;== (Rěč xx) ==&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Jeli pytaš wosoby, kotrež rěča (rěč xx), hlej w [[:Kategorija:User xx]]. Za druhe rěče hlej w [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
* Jeli maš w hornjoserbskej Wikipediji wužiwarske konto, hornjoserbšćinu pak njewobknježiš, dodaj předłohu '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' swojej wužiwarskej stronje. Tute zdźělenje wupraja – hornjoserbsce – zo njerozumiš hornjoserbšćinu, zo by druhich wužiwarjow na to skedźbniło.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{User hsb-0}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Deutsch ==&lt;br /&gt;
* Wenn Du nach Personen suchst, die Deutsch sprechen, sieh in [[:Kategorija:User de]] nach. Für andere Sprachen siehe [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
* Wenn Du in der sorbischsprachigen Wikipedia als Benutzer angemeldet bist, aber kein Sorbisch sprichst, füge bitte die Vorlage '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' in Deine Benutzerseite ein. Diese Nachricht besagt – auf Sorbisch – dass Du kein Sorbisch verstehst, damit die anderen Benutzer Bescheid wissen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== English ==&lt;br /&gt;
* If You are searching english-speaking users, see [[:Kategorija:User en]]. For other languages see [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
* If You are user of the Upper-Sorbian Wikipedia, but don't speak Upper-Sorbian language, please add template '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' to your userpage. The message says – in Upper-Sorbian – that you don't understand the language. It's for information of the other users.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Español ==&lt;br /&gt;
* Si buscas usuarios que hablen español, consulta [[:Kategorija:User es]]. Para otros idiomas consulta [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]] (Usuarios por idioma).&lt;br /&gt;
* Si eres un usuario de la Wikipedia en [[w:es:Alto sórabo|alto sórabo]], pero no hablas dicho idioma, por favor añade la plantilla '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' a tu página de usuario. Este mensaje dice – en alto sórabo – que no entiendes el idioma, para que los otros usuarios estén informados de ello.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Esperanto ==&lt;br /&gt;
*Se vi serĉas personojn, kiuj parolas Esperanton, rigardu al [[:Kategorija:User eo]]. Por aliaj lingvoj rigardu al [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
*Se vi alsalutis kiel uzulo al la sorablingva vikipedio, sed ne regas la soraban lingvon, bonvolu enmeti en vian uzulan paĝaron la jenan ŝablonon '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;'''. La mesaĝo diras sorablingve, ke vi ne komprenas la soraban lingvon, por ke la aliaj uzuloj estu informitaj.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Français ==&lt;br /&gt;
*Si vous cherchez des personnes qui parlent français, voyez [[:Kategorija:User fr]]. Pour d'autres langues voyez [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
*Si vous avez ouvert une session comme utilisateur sur la wikipédia en langue sorabe mais ne parlez pas la langue, veuillez mettre dans votre page d'utilisateur le modèle '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;'''. Le message dit en sorabe que vous ne comprenez pas la langue, pour que les autres utilisateurs en soient informés. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Русский ==&lt;br /&gt;
* Если ищете участников понимающих русский язык, посмотрите [[:Kategorija:User ru]]. Для других языков есть [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]].&lt;br /&gt;
* Если Вы участник верхнелужицкой Википедии, но не понимаете верхнелужицкий язык, добавьте пожалуйста шаблон '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{User hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' на Вашу страницу участника. Это сообщение информирует других участников (на верхнелужицком) о том, что Вы не понимаете верхнелужицкого языка.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 한국어 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 한국어를 할 줄 아는 사용자를 찾으신다면 [[:Kategorija:User ko|User ko]] 분류를 살펴보시기 바랍니다. 다른 언어 사용자는 [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]] 분류에 있습니다.&lt;br /&gt;
* 만약 고지 소르브어 위키백과에 사용자 등록은 했지만 고지 소르브어를 이해하지 못한다면, 사용자 페이지에 '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{user hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' 를 추가해주세요. 여기에 써 있는 문장은 - 고지 소르브어로 - 당신이 고지 소르브어를 이해하지 못한다는 뜻으로, 다른 사용자들이 알아볼 수 있습니다.&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:16:45 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/hsb-0</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/ru</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/ru</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/ru pod hesło Kitakujopedija:Babel/ru přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|ru|ru-4|ru-3|ru-2|ru-1|ru-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:14:52 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/ru</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/pl</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/pl</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/pl pod hesło Kitakujopedija:Babel/pl přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|pl|pl-4|pl-3|pl-2|pl-1|pl-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:13:02 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/pl</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/hsb</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/hsb</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/hsb pod hesło Kitakujopedija:Babel/hsb přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|hsb|hsb-4|hsb-3|hsb-2|hsb-1|hsb-p|hsb-0}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:11:04 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/hsb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/fr</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/fr</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;dodawk&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|fr|fr-3|fr-2|fr-1|fr-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:10:05 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/fr</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/fr</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/fr</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Předłoha:User eo:Babel/fr pod hesło Kitakujopedija:Babel/fr přesunył: zmylk za čas přesunjenja&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|fr|fr-2|fr-1|fr-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:08:06 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/fr</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/fr</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/fr</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/fr pod hesło Předłoha:User eo:Babel/fr přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|fr|fr-2|fr-1|fr-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:05:18 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/fr</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/eo</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/eo</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/eo pod hesło Kitakijopedija:Babel/eo přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|eo|eo-4|eo-3|eo-2|eo-1|eo-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:03:20 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/eo</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/en</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/en</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/en pod hesło Kitakijopedija:Babel/en přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|en|en-4|en-3|en-2|en-1|en-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 15:01:27 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/en</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/dsb</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/dsb</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/dsb pod hesło Kitakijopedija:Babel/dsb přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|dsb|dsb-3|dsb-2|dsb-1}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:59:44 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/dsb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/de</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/de</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/de pod hesło Kitakijopedija:Babel/de přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|de|de-4|de-3|de-2|de-1|de-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:57:52 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/de</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/cs</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/cs</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/cs pod hesło Kitakijopedija:Babel/cs přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|cs|cs-3|cs-2|cs-1|cs-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:54:11 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/cs</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/Ramiki</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/Ramiki</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/Ramiki pod hesło Kitakijopedija:Babel/Ramiki přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel-hlej-tež}}&lt;br /&gt;
Tuta strona wobsahuje pomocne informacije za někotre předłohi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Warianta z wužiwarskej definiciju barbow ==  &lt;br /&gt;
Za slědowacy ramik móžeš pisać po tym žórle.&lt;br /&gt;
{{Babel ramik|&lt;br /&gt;
barba 1=#FFCC66|&lt;br /&gt;
barba 2=#CCFF33|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel ramik|&lt;br /&gt;
barba 1=#FFCC66|&lt;br /&gt;
barba 2=#CCFF33|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Slědowace wariable so móžeja w tutej předłoze wužiwać.&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel ramik&lt;br /&gt;
|barba 1=ramikowa barba a pozadkowa barba w lěwym polu [#C0C0C0]&lt;br /&gt;
|barba 2=pozadkowa barba w prawym polu [#FFFFFF]&lt;br /&gt;
|wulkosć koda pismika=wulkosć pismika w lěwym polu [1.5em]&lt;br /&gt;
|barba koda pismika=barba pismika w lěwym polu [black]&lt;br /&gt;
|kode pismika=pismikowe kode w lěwym polu (móže alternatiwnje tež wobraz być) [{{{kode pismika}}}]&lt;br /&gt;
|wulkosć teksta=wulkosć pismika w prawym polu [0.9em]&lt;br /&gt;
|barba teksta=barba teksta w prawym polu [black]&lt;br /&gt;
|tekst=Tekst w prawym polu [{{{tekst}}}]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
== Warianty ze &amp;quot;zatwarjenej&amp;quot; definiciju barbow ==&lt;br /&gt;
=== Jako resp. za rěčny niwow -1 ===&lt;br /&gt;
Za slědowacy ramik móžeš pisać po tym žórle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-1|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-1|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Jako resp. za rěčny niwow -2 ===&lt;br /&gt;
Za slědowacy ramik móžeš pisać po tym žórle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-2|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-2|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Jako resp. za rěčny niwow -3 ===&lt;br /&gt;
Za slědowacy ramik móžeš pisać po tym žórle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-3|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-3|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Jako resp. za rěčny niwow -4 ===&lt;br /&gt;
Za slědowacy ramik móžeš pisać po tym žórle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-4|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-4|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Jako resp. za rěčny niwow -N ===&lt;br /&gt;
Za slědowacy ramik móžeš pisać po tym žórle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-N|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel ramik-N|&lt;br /&gt;
wulkosć kode pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=Bla|&lt;br /&gt;
wulkosć teksta=0.83em|&lt;br /&gt;
tekst=Přikładny tekst&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:51:36 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/Ramiki</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/Pochad</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/Pochad</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/Pochad pod hesło Kitakijopedija:Babel/Pochad přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel-hlej-tež}}&lt;br /&gt;
Někotři wužiwarjo chcedźa informować wo jich pochadźe. To je zmysłapołny, hdyž něchtó chce organizować zetkanje wužiwarjow Wikipedije.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wot 26. januara 2007 eksistuja předłohi, kotrež pomhaja wužiwarjow informować wo pochadźe. Ideja za to pochadźi z esperantorěčneje wikipedije. Ale trjebaš jenož předłohu {{Předłoha|WužiwarskiKraj}} po slědowacej syntaksy wužiwać.&lt;br /&gt;
==Wužiwanje==&lt;br /&gt;
Wobkedźbuj, zo tuta předłoha sam funguje abo tež funguje z předłohami {{Předłoha|Babel-hłowa}}, {{Předłoha|Babel-N}}. Techniskich přičinow dla wona njefungeje z předłohami {{Předłoha|Babel-1}}, {{Předłoha|Babel-2}} atd.  &lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{WužiwarskiKraj&lt;br /&gt;
|kraj= (hornjoserbsce)&lt;br /&gt;
|městno= (w kotrym městnje bydle wužiwar?)&lt;br /&gt;
|družina městna= (jeli faluje, so město pokaza)&lt;br /&gt;
|mjeno= (sprěnja swójbne mjeno)&lt;br /&gt;
|kontinent= (móže falować)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Přez pomoc druhich předłohow tuta předłoha &amp;quot;přełoži&amp;quot; serbske mjeno kraja do datajoweho mjena za wobraz chorhoje. Wariabla ''městno'' so wužiwa za twoje město abo twoju wjes. A wariabla ''mjeno'' so wužiwa jenož za kategoriju &amp;quot;Wužiwar wot ''kraja''&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wot 8. februara 2007 tež funguje w Babelowym kašćiku z předłohu {{Předłoha|Babel}} po slědowacej syntaksy. Ideja za to je z esperantorěčneje wikipedije. Wšě móžne parametry su w [[Předłoha:WužiwarskiKraj/Dokumentacija|dokumentaciji předłohi WužiwarskiKraj]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel&lt;br /&gt;
|hsb&lt;br /&gt;
|eo-3&lt;br /&gt;
|kraj= (dyrbi być prěnja wariabla tuteje předłohi)&lt;br /&gt;
|družina městna=&lt;br /&gt;
|městno=&lt;br /&gt;
|mjeno=&lt;br /&gt;
|kontinent=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Wot 11. februara 2007 skónčnje tež funguje w kašćiku z předłohu {{Předłoha|Babel-pochad}} po samsnej syntaksy kaž {{Předłoha|Babel}}. Ale ty měł(a) Babelowe informacije tam wustajić, dokelž tutón kašćik je za pochadnu informaciju.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Přikłady==&lt;br /&gt;
===Sam wužiwana===&lt;br /&gt;
{{WužiwarskiKraj&lt;br /&gt;
|kraj=Němska&lt;br /&gt;
|městno=Neustrelitz&lt;br /&gt;
|družina městna=wo&lt;br /&gt;
|wokrjes=[[Mecklenburgsko-Štrelicka]]&lt;br /&gt;
|mjeno=René Philipp&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{WužiwarskiKraj&lt;br /&gt;
|kraj=Němska&lt;br /&gt;
|městno=Neustrelitz&lt;br /&gt;
|družina městna=wo&lt;br /&gt;
|wokrjes=[[Mecklenburgsko-Štrelicka]]&lt;br /&gt;
|mjeno=René Philipp&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Z předłohu Babel-hłowa===&lt;br /&gt;
{{Babel-hłowa|Detaile wo mni}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{User cs}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{WužiwarskiKraj&lt;br /&gt;
|kraj=Čěska&lt;br /&gt;
|družina městna=h|&lt;br /&gt;
|městno=Praha&lt;br /&gt;
|mjeno=MAJR, Bohumir&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-hłowa|Detaile wo mni}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{User cs}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|{{WužiwarskiKraj&lt;br /&gt;
|kraj=Čěska&lt;br /&gt;
|družina městna=h|&lt;br /&gt;
|městno=Praha&lt;br /&gt;
|mjeno=MAJR, Bohumir&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
===Z předłohu Babel-N===&lt;br /&gt;
{{Babel-N|1={{User ru}}{{WužiwarskiKraj&lt;br /&gt;
|kraj=Ruska&lt;br /&gt;
|městno=Wladiwostok&lt;br /&gt;
|mjeno=Pjotr&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-N|1={{User ru}}{{WužiwarskiKraj&lt;br /&gt;
|kraj=Ruska&lt;br /&gt;
|městno=Wladiwostok&lt;br /&gt;
|mjeno=Pjotr&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
===Z předłohu Babel===&lt;br /&gt;
{{Babel&lt;br /&gt;
|hsb&lt;br /&gt;
|eo-3&lt;br /&gt;
|kraj=Němska&lt;br /&gt;
|družina městna=wo&lt;br /&gt;
|wokrjes=[[Wokrjes Budyšin]]&lt;br /&gt;
|městno=Budyšin&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel&lt;br /&gt;
|hsb&lt;br /&gt;
|eo-3&lt;br /&gt;
|kraj=Němska&lt;br /&gt;
|družina městna=wo&lt;br /&gt;
|wokrjes=[[Wokrjes Budyšin]]&lt;br /&gt;
|městno=Budyšin&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Z předłohu Babel-pochad===&lt;br /&gt;
{{Babel-pochad&lt;br /&gt;
|kraj=Pólska&lt;br /&gt;
|městno=Szczecin&lt;br /&gt;
|družina městna=wó&lt;br /&gt;
|wojewódstwo=[[Województwo zachodniopomorskie]]&lt;br /&gt;
|mjeno=NOWAK, Walter&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-pochad&lt;br /&gt;
|kraj=Pólska&lt;br /&gt;
|městno=Szczecin&lt;br /&gt;
|družina městna=wó&lt;br /&gt;
|wojewódstwo=[[Województwo zachodniopomorskie]]&lt;br /&gt;
|mjeno=NOWAK, Walter&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Hlej tež==&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|WužiwarskiKraj}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:49:18 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/Pochad</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/Fachowe</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/Fachowe</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel/Fachowe pod hesło Kitakijopedija:Babel/Fachowe přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel-hlej-tež}}&lt;br /&gt;
Tuta strona pokaza, kak wužiwarjo móža informować wo jich fachowych znajomosćach. Za to ekistuja někotre předłohi.&lt;br /&gt;
==Předłohi==&lt;br /&gt;
Eksistuja tři skupiny předłohow. Prěna skupina definuje kašćiki. Druha skupina so za triksowanje wužiwa. Třeća skupina definuje mjezynadpisy za Babelowu tabelu.&lt;br /&gt;
===Za kašćiki===&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|Babel}} za 1 hač do 100 rěčnych abo fachowych informacijow w tabele&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|Babel-N}} za 1 hač do {{Unicode|∞}} rěčnych abo fachowych informacijow w tabele&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|Babel-1}}, {{Předłoha|Babel-2}} atd. (nětko hač do -9, a tež -16)&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|Babel-hłowa}} a {{Předłoha|Babel-spódnja linka}} za indiwidualne nadpisy resp. spódnje linki&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|Babel-fachowy}} funguje kaž {{Předłoha|Babel-hłowa}} a staji nadpisny tekst &amp;quot;Moje fachowe znajomosće:&amp;quot;&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|Babel-fachowy2}} funguje kaž {{Předłoha|Babel}}, {{Předłoha|Babel-1}}, {{Předłoha|Babel-2}} atd. a staji nadpisny tekst &amp;quot;Fachowe znajomosće&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Za triksowanje===&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|User !}} za wjacešpaltowe tabele, ale jenož hromadźe z woběmaj prěnymaj předłohomaj&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|User -}} za mjezotu, ale hromadźe z dwěmaj prěnaj předłohomaj abo tež z předłohu {{Předłoha|Babel-hłowa}}&lt;br /&gt;
===Za mjezynadpisy===&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|User fachowe znajomosće}} nadpis za Babel. Ale tež funguje z wšěmi druhimi Babelowymi předłohami.&lt;br /&gt;
*{{Předłoha|User fachowy za Babel-x}} nadpis za Babel-1, Babel-2 atd. Ale tež funguje z předłohu {{Předłoha|Babel-hłowa}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Wužiwanje==&lt;br /&gt;
=== Třirěčny Serb abo třirěčna Serbowka ze specielnymi fachowymi znajomosćami ===&lt;br /&gt;
{{Babel-6|hsb|de-3|cs-3|fachowy za Babel-x|wiki-3|html-3}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel-6|hsb|de-3|cs-3|fachowy za Babel-x|wiki-3|html-3}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
abo&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-6&lt;br /&gt;
|hsb&lt;br /&gt;
|de-3&lt;br /&gt;
|cs-3&lt;br /&gt;
|fachowy za Babel-x&lt;br /&gt;
|wiki-3&lt;br /&gt;
|html-3}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''fachowy za Babel-x''' staji mjezynadpis wo fachowych znajomosćach, dokelž tuta warianta funguje jenož z předłohami {{Předłoha|Babel-1}}, {{Předłoha|Babel-2}} atd. &lt;br /&gt;
*'''wiki-3''' steji za jara dobre znajomosće wo wikisyntaksy&lt;br /&gt;
*'''html-3''' steji za jara dobre znajomosće wo htmlsyntaksy&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dwurěčny Němc abo dwurěčna Němka z specielne fachowe znajomosće ===&lt;br /&gt;
{{Babel|de|hsb-3|fachowe znajomosće|wiki-3|html-3}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel|de|hsb-3|fachowe znajomosće|wiki-3|html-3}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
abo&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel&lt;br /&gt;
|de&lt;br /&gt;
|hsb-3&lt;br /&gt;
|fachowe znajomosće&lt;br /&gt;
|wiki-3&lt;br /&gt;
|html-3&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''fachowy za Babel''' staji mjezynadpis wo fachowych znajomosćach, dokelž tuta warianta funguje jenož z předłohu {{Předłoha|Babel}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Dwušpaltowa warianta===&lt;br /&gt;
{{Babel-N|align=left|color=yellow|1={{User hsb}}{{User de}}&lt;br /&gt;
{{User -}}{{User dsb}}{{User !}}{{User html-2}}{{User css-2}}&lt;br /&gt;
{{User -}}{{User wiki-1}}}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-N|align=left|color=yellow|1={{User hsb}}{{User de}}&lt;br /&gt;
{{User -}}{{User dsb}}{{User !}}{{User html-2}}{{User css-2}}&lt;br /&gt;
{{User -}}{{User wiki-1}}}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tu &amp;lt;code&amp;gt;align=left&amp;lt;/code&amp;gt; staji tabelu nalěwo, &amp;lt;code&amp;gt;color=yellow&amp;lt;/code&amp;gt; definuje žołtu barbu za nadpisowu linku a tež za spódnju linku. Kedźbu, zo dyrbi so wužiwa &amp;lt;code&amp;gt;1=&amp;lt;/code&amp;gt; před wužiwarskimi předłohami, hewak to njefunguje. Předłohi {{Předłoha|User !}} a {{Předłoha|User -}} &amp;quot;produkuja&amp;quot; druhu špaltu resp. mjezotu.&lt;br /&gt;
===Jenož wo fachowych znajomosćach===&lt;br /&gt;
====Prěnja warianta====&lt;br /&gt;
{{Babel-fachowy}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{User html-3}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{User wiki-3}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-fachowy}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{User html-3}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{User wiki-3}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tuta warianta wužiwa wiki-syntaksu kaž tež {{Předłoha|Babel-hłowa}}.&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
====Druha warianta====&lt;br /&gt;
{{Babel-fachowy2&lt;br /&gt;
|html-3&lt;br /&gt;
|wiki-3&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-fachowy2&lt;br /&gt;
|html-3&lt;br /&gt;
|wiki-3&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:43:04 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/Fachowe</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;je stronu Wikipedija:Babel pod hesło Kitakijopedija:Babel přesunył: korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Předłoha:Babel-hlej-tež}}&lt;br /&gt;
{| {{Rjana tabela}}&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Jeli njerozumiš &amp;lt;span style=&amp;quot;color:red;&amp;quot;&amp;gt;'''hornjoserbšćinu'''&amp;lt;/span&amp;gt;, hladaj tu: [[Wikipedija:Babel/hsb-0#Deutsch|Deutsch]] - [[Wikipedija:Babel/hsb-0#English|English]] - [[Wikipedija:Babel/hsb-0#Esperanto|Esperanto]] - [[Wikipedija:Babel/hsb-0#Français|Français]] - [[Wikipedija:Babel/hsb-0#한국어|한국어]] - [[Wikipedija:Babel/hsb-0# Italiano|Italiano]] - [[Wikipedija:Babel/hsb-0#Español|Español]] - [[Wikipedija:Babel/hsb-0#Русский язык|Русский язык]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
Tuta strona ma pomhać Babelowe předłohi wužiwać abo redigować. To je trjeba, dokelž Wikipedija je mjezynarodny projekt. Wjele wužiwarjow je so we wjacorych wikipedijach w rozdźělnych rěčach přizjewiło. Předłohi buchu prěnjotnje za [[commons:Commons:Babel|&amp;quot;Common&amp;quot;]] a  [[meta:Meta:Babel_templates|&amp;quot;Meta-Wiki&amp;quot;]] wuwite.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Předłohi po slědowacym nadpisu maja wo rěčnych znajomosćach wužiwarjow informować. To ma wuměnu informacijow mjezy wšelakorěčnymi wikipedijami resp. přełožowanja tekstow přez wjacerěčnych wužiwarjow zmóžnić.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jeli hišće faluje předłoha za rěčny niwow abo rěč, móžeš tutu předłohu po deleka slědowacej šemje redigować. Tekst měł we wotpowědnej rěči być. Tež druhe wikipedije maja babelowe předłohi. Móžeš so tež druhich wužiwarjow prašeć.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wužiwanje ==&lt;br /&gt;
=== Warianty ===&lt;br /&gt;
Tu eksistuja štyri móžnosće Babelowe předłohi wužiwać. &lt;br /&gt;
# Prěnja móžnosć wužiwa předłohu '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' za wobdawacu tabelu, hdyž radšo maš nadpis &amp;quot;'''Rěčne kmanosće'''&amp;quot; z wotkazom do tuteje strony. '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' funguje z 1 - 100 rěčami. Ideja tuteje předłohi je z němskeje wikipedije.&lt;br /&gt;
# Druha móžnosć wužiwa jednu předłohu z předłohow '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel-1|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''', '''&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel-2|&amp;lt;/nowiki&amp;gt;''' atd. po ličbje rěčow, hdyž radšo maš nadpis &amp;quot;'''Wikipedija:Babel'''&amp;quot; tež do tuteje strony. To je starša móžnosć, kotraž we wšěch wikipedijach z Babelowymi předłohami funguje.&lt;br /&gt;
# Třeća móžnosć wužiwa předłohu {{Předłoha|Babel-hłowa}}, hdyž chceš swój tekst za tabelowu hłowu wužiwać. Detaile wo wužiwanja su w [[Předłoha:Babel-hłowa|nastawku předłohi]].&lt;br /&gt;
# Štwórta móžnosć wužiwa předłoha {{Předłoha|Babel-N}}, kotryž zasadźi kaž nadpis &amp;quot;Wikipedija:Babel&amp;quot;. Nimo toho zmóžni bjezkónčnu ličbu wužiwarskich wobłukow. Detaile wo wužiwanja su w [[Předłoha:Babel-N|nastawku předłohi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Předłohi {{Předłoha|Babel}}, {{Předłoha|Babel-1}}, {{Předłoha|Babel-2}} atd. definuja nimo toho spódnju linku z wotkazom do [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach]] (Wariantaj 1, 2). Předłoha {{Předłoha|Babel-N}} definuje spódnju linku ze samsnym wotkazom do [[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach]], kiž pak ma druhi tekst &amp;quot;Pytaj wužiwarske rěče&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Předłoha {{Předłoha|Babel-hłowa}} njedefinuje tajku spódnju linku. Ale móžeš za spódnju linku předłohu {{Předłoha|Babel-spódnja linka}} wužiwać, kotraž móže swoju spódnju linku definować. (Warianta 3)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Štyrirěčny Serb abo štyrirěčna Serbowka ===&lt;br /&gt;
{{Babel|hsb|dsb-3|de-3|pl-2}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel|hsb|dsb-3|de-3|pl-2}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
abo&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel&lt;br /&gt;
|hsb&lt;br /&gt;
|dsb-3&lt;br /&gt;
|de-3&lt;br /&gt;
|pl-2&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''hsb''' = Hornjoserbšćina jako maćeršćina&lt;br /&gt;
*'''dsb-3''' = Delnjoserbšćina z jara dobrymi znajomosćemi&lt;br /&gt;
*'''de-3''' = Němčina z jara dobrymi znajomosćemi&lt;br /&gt;
*'''pl-2''' = Pólšćina z rozšěrjenymi znajomosćemi&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Třirěčny Němc abo třirěčna Němka ===&lt;br /&gt;
{{Babel-3|de|hsb-3|ru-1}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel-3|de|hsb-3|ru-1}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
abo&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-3&lt;br /&gt;
|de&lt;br /&gt;
|hsb-3&lt;br /&gt;
|ru-1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Z toho [[Wikipedija:MediaWiki|software wikipedije]] čini prawu tabelu.&lt;br /&gt;
*'''Babel-3''' steji za tři rěčow.&lt;br /&gt;
*'''de''' steji za němsku maćeršćinu.&lt;br /&gt;
*'''hsb-3''' steji za jara dobre znajomosće hornjoserbšćiny.&lt;br /&gt;
*'''ru-1''' steji za zakładne znajomosće rušćiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pjećrěčny Serb abo pjećrěčna Serbowka ===&lt;br /&gt;
{{Babel-5|hsb|dsb-3|eo-3|pl-2|de-1}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel-5|hsb|dsb-3|eo-3|pl-2|de-1}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
abo&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-5&lt;br /&gt;
|hsb&lt;br /&gt;
|dsb-3&lt;br /&gt;
|eo-3&lt;br /&gt;
|pl-2&lt;br /&gt;
|de-1&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''Babel-5''' steji za pjeć rěčow.&lt;br /&gt;
*'''hsb''' steji za hornjoserbsku maćeršćinu.&lt;br /&gt;
*'''dsb-3''' steji za jara dobre znajomosće delnjoserbšćiny.&lt;br /&gt;
*'''eo-3''' steji za jara dobre znajomosće w rěči Esperanto.&lt;br /&gt;
*'''pl-2''' steji za dobre znajomosće pólšćiny.&lt;br /&gt;
*'''de-1''' steji za zakładne znajomosće němćiny.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Štyrirěčny Čech abo štyrirěčna Čechowka ===&lt;br /&gt;
{{Babel-4|cs|sk-3|en-1|hsb-0}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel-4|cs|sk-3|en-1|hsb-0}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
abo&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Babel-4&lt;br /&gt;
|cs&lt;br /&gt;
|sk-3&lt;br /&gt;
|en-1&lt;br /&gt;
|hsb-0&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
*'''cs''' steji za čěska maćeršćina.&lt;br /&gt;
*'''sk-3''' steji za jara dobre znajomosće słowakšćiny.&lt;br /&gt;
*'''en-1''' steji za zakładne znajomosće jendźelšćiny.&lt;br /&gt;
*'''hsb-0''' woznamjenja, zo tutón wužiwar hornjoserbšćinu njerozumi.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br style=&amp;quot;clear:both;&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eksistowace předłohi ==&lt;br /&gt;
Slědowaca lisćina wuhlada jako ekwiwalent w němskej wikipediji a wobsahuje nimo toho mjezynadpisy. a, po šapiskej wikipediji, wotkazy do ''wiktionary'' (słownik). Tudyše lisćiny su kompromisy po němskej, španiskej a pólskej wikipedijach: lisćiny předłohow je podobne na němske a španiske lisćiny, ale wone maja pismikowe mjezynadpisy kaž pólska wikipedija.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Pokiw za dodawk ===&lt;br /&gt;
Jeli chceš nowe předłohi do tutoho kapitla dodać, wužij prošu za to naslědnu předłohu. &amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=mjeno w serbšćinje&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=mjeno w tutej rěči&lt;br /&gt;
|nastawk=nastawk wo tutej rěči&lt;br /&gt;
|skrótšenka=rěčne kode z 2 pismikomaj&lt;br /&gt;
|wikipedija=pisaj słowo haj, jeli eksistuje / wostaj prózdna abo preč,&lt;br /&gt;
jeli njeeksistuje&lt;br /&gt;
|wiktionary=pisaj słowo haj, jeli eksistuje / wostaj prózdna abo preč,&lt;br /&gt;
jeli njeeksistuje&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Prošu njezabudź horjeka naspomnjene teksty přez prawe wobsahi narunać. Hlej w nastawku [[Předłoha:Babelowa lisćina/Dokumentacija]]. Jeli wikipedija za potrjechenu rěč njeeksistuje, wuwostaj prošu wariablu ''wikipedija''. Jeli wiktionary za potrjechenu rěč njeeksistuje, wuwostaj prošu wariablu ''wiktionary''.&lt;br /&gt;
====Eksistuje wikipedija ale njeeksistuje wiktionary====&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=mjeno w serbšćinje&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=mjeno w tutej rěči&lt;br /&gt;
|nastawk=nastawk wo tutej rěči&lt;br /&gt;
|skrótšenka=rěčne kode z 2 pismikomaj&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
====Njeeksistuja wikipedija a wiktionary====&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=mjeno w serbšćinje&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=mjeno w tutej rěči&lt;br /&gt;
|nastawk=nastawk wo tutej rěči&lt;br /&gt;
|skrótšenka=rěčne kode z 2 pismikomaj&lt;br /&gt;
|wikipedija=&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== A ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina|&lt;br /&gt;
skrótšenka=af|&lt;br /&gt;
rěč=Afrikanšćina|&lt;br /&gt;
swójske mjeno rěče=Afrikaans|&lt;br /&gt;
nastawk=Afrikanšćina|&lt;br /&gt;
wikipedija=haj|&lt;br /&gt;
wiktionary=haj&lt;br /&gt;
wikibooks=haj&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina|&lt;br /&gt;
skrótšenka=akk|&lt;br /&gt;
rěč=Akkadšćina|&lt;br /&gt;
swójske mjeno rěče=Akkaditû|&lt;br /&gt;
nastawk=Akkadšćina|&lt;br /&gt;
wikipedija=|&lt;br /&gt;
žana maćeršćina=haj&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina|&lt;br /&gt;
skrótšenka=ast|&lt;br /&gt;
rěč=Asturišćina|&lt;br /&gt;
swójske mjeno rěče=Asturianu|&lt;br /&gt;
nastawk=Asturišćina|&lt;br /&gt;
wikipedija=haj&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== B ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Běłorušćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Беларуская мова&lt;br /&gt;
|nastawk=Běłorušćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=be&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Bosnišćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Bosanski jazik&lt;br /&gt;
|nastawk=Bosnišćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=bs&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== C ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Katalanšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Català&lt;br /&gt;
|nastawk=Katalanšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=ca&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Čěšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Čeština&lt;br /&gt;
|nastawk=Čěšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=cs&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== D ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Danšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Dansk&lt;br /&gt;
|nastawk=Danšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=da&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Němčina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Deutsch&lt;br /&gt;
|nastawk=Němčina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=de&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Delnjoserbšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Dolnoserbšćina&lt;br /&gt;
|nastawk=Delnjoserbšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=dsb&lt;br /&gt;
|wikipedija}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== E ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Jendźelšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=English&lt;br /&gt;
|nastawk=Jendźelšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=en&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Esperanto&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Esperanto&lt;br /&gt;
|nastawk=Esperanto&lt;br /&gt;
|skrótšenka=eo&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Španišćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Español&lt;br /&gt;
|nastawk=Španišćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=es&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Baskišćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Euskara&lt;br /&gt;
|nastawk=Baskišćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=eu&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== F ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Francošćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Français&lt;br /&gt;
|nastawk=Francošćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=fr&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
=== G ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Galicišćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Galego&lt;br /&gt;
|nastawk=Galicišćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=gl&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== H ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Chorwatšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Hrvatski jezik&lt;br /&gt;
|nastawk=Chorwatšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=hr&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Hornjoserbšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Hornjoserbšćina&lt;br /&gt;
|nastawk=Hornjoserbšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=hsb&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|nul=haj}}&lt;br /&gt;
Tež eksistuje předłoha [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] za wužiwarjow, kotřiž njerozumja hornjoserbšćinu.&lt;br /&gt;
{{Kulenje|&lt;br /&gt;
tekst=&amp;lt;small&amp;gt;&lt;br /&gt;
*(cs): Existuje také šablona [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] pro uživatele, kteří neovládají hornolužickou srbštinu.&lt;br /&gt;
*(csb): Je téż szablóna [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] dlô brëkòwników, chtërni nie rozmieją górnołużëcczi mòwë.&lt;br /&gt;
*(de): Es gibt auch die Vorlage [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] für Benutzer, die kein Obersorbisch verstehen.  &lt;br /&gt;
*(dsb): Teke eksistujo pśedłoga [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] za wužywarje, kótarež njerozmju górnoserbšćinu. &lt;br /&gt;
*(en): There are template [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] for users, which don’t understand sorbian language. &lt;br /&gt;
*(eo): Ankaŭ ekzistas ŝablono [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] por uzuloj, kiuj ne komprenas la altan soraban lingvon. &lt;br /&gt;
*(pl): Istnieje też szablon [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] dla użytkowników, którzy nie rozumieją języka górnołużyckiego. &lt;br /&gt;
*(ru): Также есть шаблон [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] для пользователей не понимающих верхнелужицкий язык.&lt;br /&gt;
*(sk): Existuje tiež šablóna [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] pre užívateľov, ktorí neovládajú lužickú srbštinu. &lt;br /&gt;
*(uk): Також існує шаблон [[Předłoha:User hsb-0|User hsb-0]] для учасників, які не володіють верхньолужицькою мовою.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Madźaršćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Magyar&lt;br /&gt;
|nastawk=Madźaršćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=hu&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== I ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Interlingua&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Interlingua&lt;br /&gt;
|nastawk=Interlingua&lt;br /&gt;
|skrótšenka=ia&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Idošćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Ido&lt;br /&gt;
|nastawk=Ido&lt;br /&gt;
|skrótšenka=io&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== J ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=ja&lt;br /&gt;
|nastawk=Japanšćina&lt;br /&gt;
|rěč=Japanšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=日本語&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== K ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Korejšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=한국어 [Hangugeo]&lt;br /&gt;
|nastawk=Korejšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=ko&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== L ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Łaćonšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Latina&lt;br /&gt;
|nastawk=Łaćonšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=la&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
=== M ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Makedonšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Македонски&lt;br /&gt;
|nastawk=Makedonšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=mk&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== N ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Norwegšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Norge&lt;br /&gt;
|nastawk=Norwegšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=nb&lt;br /&gt;
|wikipedija=&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Nižozemšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Nederlands&lt;br /&gt;
|nastawk=Nižozemšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=nl&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj&lt;br /&gt;
|wikibooks=haj&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Norwegšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Norge&lt;br /&gt;
|nastawk=Norwegšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=nn&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Norwegšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Norge&lt;br /&gt;
|nastawk=Norwegšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=no&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== O ===&lt;br /&gt;
=== P ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Pólšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Język polski&lt;br /&gt;
|nastawk=Pólšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=pl&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
=== Q ===&lt;br /&gt;
=== R ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Rušćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Русский язык&lt;br /&gt;
|nastawk=Rušćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=ru&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== S ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Słowakšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Slovenčina&lt;br /&gt;
|nastawk=Słowakšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=sk&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Słowjenšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Slovenščina&lt;br /&gt;
|nastawk=Słowjenšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=sl&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Serbišćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Српски Језик/Srpski Jezik&lt;br /&gt;
|nastawk=Serbišćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=sr&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Sumerišćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Eme-gir15/Eme-gi7&lt;br /&gt;
|nastawk=Sumerišćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=sux&lt;br /&gt;
|wikipedija=&lt;br /&gt;
|žana maćeršćina=haj&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Šwedšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Svenska&lt;br /&gt;
|nastawk=Šwedšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=sv&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== T ===&lt;br /&gt;
=== U ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Ukrainšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=Українська мова&lt;br /&gt;
|nastawk=Ukrainšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=uk&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
=== V ===&lt;br /&gt;
=== W ===&lt;br /&gt;
=== X ===&lt;br /&gt;
=== Y ===&lt;br /&gt;
=== Z ===&lt;br /&gt;
{{Babelowa lisćina&lt;br /&gt;
|rěč=Chinšćina&lt;br /&gt;
|swójske mjeno rěče=中文&lt;br /&gt;
|nastawk=Chinšćina&lt;br /&gt;
|skrótšenka=zh&lt;br /&gt;
|wikipedija=haj&lt;br /&gt;
|wiktionary=haj}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Redigowanje ==&lt;br /&gt;
*Wužij prošu slědowace předłohi za to. Definuja barby po rěčnym niwowje resp. po stawje znajomosćow.   &lt;br /&gt;
**[[Předłoha:Babel ramik-1]], &lt;br /&gt;
**[[Předłoha:Babel ramik-2]], &lt;br /&gt;
**[[Předłoha:Babel ramik-3]], &lt;br /&gt;
**[[Předłoha:Babel ramik-4]], &lt;br /&gt;
**[[Předłoha:Babel ramik-N]],&lt;br /&gt;
**[[Předłoha:Babel ramik-p]].&lt;br /&gt;
*Rediguj wšě předłohi (?? dyrbiš přez rěčne kode narunać)&lt;br /&gt;
**&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Předłoha:User ??}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; z kategoriju &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??-N]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
**&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Předłoha:User ??-4}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; z kategoriju &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??-4]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
**&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Předłoha:User ??-3}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; z kategoriju &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??-3]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
**&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Předłoha:User ??-2}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; z kategoriju &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??-2]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
**&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Předłoha:User ??-1}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; z kategoriju &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??-1]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; &lt;br /&gt;
**&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Předłoha:User ??-p}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; z kategoriju &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??-p]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
=== Wužiwaj slědowacu šemu ===&lt;br /&gt;
Wšě předłohi kode po tutej šemje wobsahuja. '''??''' dyrbiš přez [[Wikipedija:Rěčne kody|rěčne kody]] narunać, '''?????''' dyrbiš přez mjeno rěče narunać, '''x''' dyrbiš přez rěčny niwow narunać('''N'''=Narodna rěč, '''4'''=jako maćeršćina, '''3'''=jara dobre znajomosće, '''2'''=rozšěrjene znajomosće, '''1'''=zakładne znajomosće). Tež dyrbiš sadu w prawej potrjechenej rěči redigować.&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel ramik-x|&lt;br /&gt;
wulkosć koda pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=??|&lt;br /&gt;
tekst=Tutón wužiwar ma '''[[:Kategorija:User ??-x|zakładne znajomosće]]'''&lt;br /&gt;
'''[[:Kategorija:User ??|?????]]'''.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Přikłady ====&lt;br /&gt;
Za rěčny niwow '''-p''' slěduje přikład hornjoserbšćiny.&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel ramik-p|&lt;br /&gt;
wulkosć koda pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=[[Hornjoserbšćina|hsb]]|&lt;br /&gt;
tekst=Tutón wužiwar móže '''[[:Kategorija:User hsb-p|čitać teksty]]''' w&lt;br /&gt;
'''[[:Kategorija:User hsb|hornjoserbšćinje]]'''.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Za rěčny niwow '''-1''' slěduje přikład hornjoserbšćiny.&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel ramik-1|&lt;br /&gt;
wulkosć koda pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=[[Hornjoserbšćina|hsb]]|&lt;br /&gt;
tekst=Tutón wužiwar ma '''[[:Kategorija:User hsb-1|zakładne znajomosće]]'''&lt;br /&gt;
'''[[:Kategorija:User hsb|hornjoserbšćiny]]'''.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Za rěčny niwow '''-2''' slěduje přikład jendźelšćiny.&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel ramik-2|&lt;br /&gt;
wulkosć koda pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=[[Jendźelšćina|en]]|&lt;br /&gt;
tekst=This user is able to contribute with an '''[[:Kategorija:User en-2|intermediate]]'''&lt;br /&gt;
level of '''[[:Kategorija:User en|English]]'''.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Za rěčny niwow '''-3''' slěduje přikład rěče Esperanto.&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel ramik-3|&lt;br /&gt;
wulkosć koda pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=[[Esperanto|eo]]|&lt;br /&gt;
tekst=Ĉi tiu uzanto povas komuniki per '''[[:Kategorija:User eo-3|alta aŭ&lt;br /&gt;
flua]]''' nivelo de '''[[:Kategorija:User eo|Esperanto]]'''.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Za rěčny niwow '''-4''' slěduje přikład rušćiny.&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel ramik-4|&lt;br /&gt;
wulkosć koda pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=[[Rušćina|ru]]|&lt;br /&gt;
tekst=Этот участник владеет '''[[:Kategorija:User ru|русским]]''' почти&lt;br /&gt;
как '''[[:Kategorija:User ru-4|родным]]'''.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
Za rěčny niwow '''-N''' slěduje přikład hornjoserbšćiny.&lt;br /&gt;
&amp;lt;pre&amp;gt;&amp;lt;nowiki&amp;gt;{{Babel ramik-N|&lt;br /&gt;
wulkosć koda pismika=1.5em|&lt;br /&gt;
kode pismika=[[Hornjoserbšćina|hsb]]|&lt;br /&gt;
tekst=Tutón wužiwar rěči '''[[:Kategorija:User hsb|hornjoserbšćinu]]'''&lt;br /&gt;
jako '''[[:Kategorija:User hsb-N|maćeršćinu]]'''.&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&amp;lt;/pre&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Dodaj slědowacu kategoriju ===&lt;br /&gt;
Nětko so wjace njetrjebaja kategorije dodać, dokelž kategorije awtomatisce buchu přez bazowe předłohi (Babel ramik[-x]) nutř pisane.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bazowe předłohi dodadźa kategorije tak, zo na rěčnych niwowach -1 (zakładni niwow) hač do -4 () so wužiwarjo w kategorijach po šemje &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; a &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??-x]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; pokazaja.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ale na niwowach -0 so jenož w kategorijach po šemje &amp;lt;nowiki&amp;gt;[[Kategorija:User ??-0]]&amp;lt;/nowiki&amp;gt; pokaza, dokelž wužiwarjo wšak njemóžeja potrjechenu rěč wužiwać.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bazowa kategorija za wšě rěče je '''[[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach]]'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[af:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[als:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[am:Wikipedia:ልሳናት]]&lt;br /&gt;
[[an:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ang:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ar:ويكيبيديا:بابل]]&lt;br /&gt;
[[ast:Uiquipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[az:Vikipediya:Babil]]&lt;br /&gt;
[[be:Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]&lt;br /&gt;
[[be-x-old:Вікіпэдыя:Бабілёнская вежа]]&lt;br /&gt;
[[bg:Уикипедия:Вавилон]]&lt;br /&gt;
[[br:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[bs:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ca:Viquipèdia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[cs:Wikipedie:Babylón]]&lt;br /&gt;
[[cv:Википеди:Вавилон]]&lt;br /&gt;
[[cy:Wicipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[de:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[el:Βικιπαίδεια:Βαβέλ]]&lt;br /&gt;
[[en:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[eo:Vikipedio:Babel]]&lt;br /&gt;
[[es:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[et:Vikipeedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[eu:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[fa:ویکی‌پدیا:بابل]]&lt;br /&gt;
[[fi:Wikipedia:Babylon]]&lt;br /&gt;
[[fo:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[fr:Wikipédia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[fur:Vichipedie:Babel]]&lt;br /&gt;
[[fy:Wikipedy:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ga:Vicipéid:Baibéal]]&lt;br /&gt;
[[gl:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[got:Wikipedia:Babilu]]&lt;br /&gt;
[[he:ויקיפדיה:כישורי שפה]]&lt;br /&gt;
[[hr:Wikipedija:Babilon]]&lt;br /&gt;
[[hu:Wikipédia:Bábel]]&lt;br /&gt;
[[id:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[io:Wikipedio:Babel]]&lt;br /&gt;
[[is:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[it:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ja:Wikipedia:バベル]]&lt;br /&gt;
[[ka:ვიკიპედია:ბაბილონი]]&lt;br /&gt;
[[ko:위키백과:바벨]]&lt;br /&gt;
[[ksh:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ku:Wîkîpediya:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ky:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[la:Vicipaedia:Babel formulae]]&lt;br /&gt;
[[lb:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[li:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ln:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[lt:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[lv:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[mg:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[mi:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[mk:Википедија:Вавилон]]&lt;br /&gt;
[[mo:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ms:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[mt:Wikipedija:Babel]]&lt;br /&gt;
[[na:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[nah:Huiquipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[nds:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[nds-nl:Wikipedie:Babel]]&lt;br /&gt;
[[nl:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[nn:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[no:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[oc:Wikipèdia:Babèl]]&lt;br /&gt;
[[pl:Wikipedia:Wieża Babel]]&lt;br /&gt;
[[pt:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[qu:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[rmy:Vikipidiya:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ro:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[ru:Википедия:Вавилон]]&lt;br /&gt;
[[sc:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[scn:Wikipedia:Babeli]]&lt;br /&gt;
[[sh:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[simple:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[sk:Wikipédia:Babylon]]&lt;br /&gt;
[[sl:Wikipedija:Babilon]]&lt;br /&gt;
[[so:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[sq:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[sr:Википедија:Шаблони/Језичке кутијице]]&lt;br /&gt;
[[su:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[sv:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[th:วิกิพีเดีย:บาเบล]]&lt;br /&gt;
[[tpi:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[tr:Vikipedi:Babil]]&lt;br /&gt;
[[uk:Вікіпедія:Вавілон]]&lt;br /&gt;
[[uz:Wikipedia:Bobil]]&lt;br /&gt;
[[vec:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[vi:Wikipedia:Ngôn ngữ sử dụng]]&lt;br /&gt;
[[wa:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[war:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[wuu:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[xal:Википедия:Вавилон]]&lt;br /&gt;
[[zh:Wikipedia:巴別]]&lt;br /&gt;
[[zh-classical:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[zh-min-nan:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[zh-yue:Wikipedia:Babel]]&lt;br /&gt;
[[zu:Wikipedia:Babel]]&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:36:44 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel</comments>		</item>
		<item>
			<title>Předłoha:Babel-hlej-tež</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Babel-hlej-te%C5%BE</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;korektura mjenoweho ruma&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{| {{Rjana tabela-naprawo}}&lt;br /&gt;
! [[Wobraz:Wikibabel.png|122px|Wěža Babela]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Babelowa pomoc&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Babel|Babel]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorija:Wužiwarjo po rěčach|Wužiwarjo po rěčach]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Wjelerěčna Kitakijopedija|Wjelerěčna Kitakijopedija]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Přełoženje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Přełožki]]&lt;br /&gt;
**[[Kitakijopedija:Požadane přełožki]]&lt;br /&gt;
*[[:Kategorija:Wikipedija:Přełožić|Nastawki, kotrež hišće so dyrbja přełožić]]&lt;br /&gt;
*[[Předłoha:Translate|Předłoha informowaca wo nastawkach,&amp;lt;br /&amp;gt;kotrež hišće so dyrbja přełožić]]&lt;br /&gt;
*[[Předłoha:Přełožk|Předłoha informuje wo pochadźe&amp;lt;br /&amp;gt;originalneho wobsaha]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Pomocne strony&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Babel/Ramiki|Wo wužiwanju předłohow za ramiki]]&lt;br /&gt;
*[[Pomoc:Předłohi|Wo redigowanju a wužiwanju předłohow]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Projekt za předłohi|Projekt za předłohi]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Rěčne kody|Kotre rěčne kody eksistuja?]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Nastroje&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[http://tools.wikimedia.de/~flacus/IWLC/start.php Interwiki-Link-Checker]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! {{Barba 2}} | Wužiwarske kašćiki&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Babel/Fachowe|Wo fachowych informacijach]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Babel/Pochad|Pochad]]&lt;br /&gt;
*[[Kitakijopedija:Wužiwarske kašćiki|Wužiwarske kašćiki]]&lt;br /&gt;
|}&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Kategorija:Předłoha:Za pomocne strony]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--[[cs:Šablona:Babylon]]&lt;br /&gt;
[[en:Template:Translation department]]--&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:33:46 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Diskusija_k_p%C5%99ed%C5%82oze:Babel-hlej-te%C5%BE</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/pl</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/pl</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;3 wersijow&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|pl|pl-4|pl-3|pl-2|pl-1|pl-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:28:35 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/pl</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/hsb</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/hsb</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;2 wersijow&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|hsb|hsb-4|hsb-3|hsb-2|hsb-1|hsb-p|hsb-0}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:28:10 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/hsb</comments>		</item>
		<item>
			<title>Kitakija:Babel/fr</title>
			<link>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija:Babel/fr</link>
			<description>&lt;p&gt;Wikichefo:&amp;#32;3 wersijow&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{Babel|fr|fr-2|fr-1|fr-p}}&lt;/div&gt;</description>
			<pubDate>Fri, 24 Aug 2007 14:27:52 GMT</pubDate>			<dc:creator>Wikichefo</dc:creator>			<comments>http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=Kitakija_diskusija:Babel/fr</comments>		</item>
	</channel>
</rss>