Předłoha:Babel-x

z Kitakija

(rozdźěl mjez wersijomaj)
Dźi do: Nawigacija, Pytać
(Nowa strona: {{Babel-hłowa}} {{#if: {{{1|}}} | {{!-!}}{{User {{{1}}}}} }}{{#if: {{{2|}}} | {{!-!}}{{User {{{2}}}}} }}{{#if: {{{3|}}} | {{!-!}}{{User {{{3}}}}} }} {{#if: {{{4|}}} | {{!-!}}{{User {{{...)
S (37 wersijow: Rozdźělne předłohi)
 
(Přirunanje wersijow zapřija 36 mjez nimaj ležacych wersijow.)
Rjadka 1: Rjadka 1:
-
{{Babel-hłowa}}
+
{{Babel-hłowa|[[Wikipedija:Babel]]}}
-
{{#if: {{{1|}}} | {{!-!}}{{User {{{1}}}}} }}{{#if: {{{2|}}} | {{!-!}}{{User {{{2}}}}} }}{{#if: {{{3|}}} | {{!-!}}{{User {{{3}}}}} }}
+
|----
-
{{#if: {{{4|}}} | {{!-!}}{{User {{{4}}}}} }}{{#if: {{{5|}}} | {{!-!}}{{User {{{5}}}}} }}{{#if: {{{6|}}} | {{!-!}}{{User {{{6}}}}} }}
+
| {{#if:{{{1|}}}|{{User {{{1}}}}}
-
{{#if: {{{7|}}} | {{!-!}}{{User {{{7}}}}} }}{{#if: {{{8|}}} | {{!-!}}{{User {{{8}}}}} }}{{#if: {{{kraj|}}} | {{!-!}}{{WužiwarskiKraj|kraj={{{kraj}}}|družina městna={{{družina městna}}}|městno={{{městno}}}|mjeno={{{mjeno}}}|{{#if: {{{kontinent|}}}|kontinent={{{kontinent}}}}}}} }}
+
}}{{#if:{{{2|}}}|{{User {{{2}}}}}
 +
}}{{#if:{{{3|}}}|{{User {{{3}}}}}
 +
}}{{#if:{{{4|}}}|{{User {{{4}}}}}
 +
}}{{#if:{{{5|}}}|{{User {{{5}}}}}
 +
}}{{#if:{{{6|}}}|{{User {{{6}}}}}
 +
}}{{#if:{{{7|}}}|{{User {{{7}}}}}
 +
}}{{#if:{{{8|}}}|{{User {{{8}}}}}
 +
}}{{#if:{{{9|}}}|{{User {{{9}}}}}
 +
}}{{#if:{{{10|}}}|{{User {{{10}}}}}
 +
}}{{#if:{{{11|}}}|{{User {{{11}}}}}
 +
}}{{#if:{{{12|}}}|{{User {{{12}}}}}
 +
}}{{#if:{{{13|}}}|{{User {{{13}}}}}
 +
}}{{#if:{{{14|}}}|{{User {{{14}}}}}
 +
}}{{#if:{{{15|}}}|{{User {{{15}}}}}
 +
}}{{#if:{{{16|}}}|{{User {{{16}}}}}
 +
}}{{#if:{{{17|}}}|{{User {{{17}}}}}
 +
}}{{#if:{{{18|}}}|{{User {{{18}}}}}
 +
}}{{#if:{{{19|}}}|{{User {{{19}}}}}
 +
}}{{#if:{{{20|}}}|{{User {{{20}}}}}
 +
}}{{#if: {{{kraj|}}} | {{WužiwarskiKraj|kraj={{{kraj}}}|družina městna={{{družina městna}}}|městno={{{městno}}}|mjeno={{{mjeno}}}|{{#if: {{{kontinent|}}}|kontinent={{{kontinent}}}}}|{{#if:{{{region|}}}|region={{{region}}}}} |{{#if:{{{zwjazkowy kraj|}}}|zwjazkowy kraj={{{zwjazkowy kraj}}}}}|{{#if:{{{wokrjes|}}}|wokrjes={{{wokrjes}}}}}|{{#if:{{{wojewódstwo|}}}|wojewódstwo={{{wojewódstwo}}}}} }} }}{{#if:{{{narodniny|}}}|{{Narodniny|1={{{narodniny}}}}}
 +
}}{{#if:{{{wiki-narodniny|}}}|{{Wiki-narodniny|1={{{wiki-narodniny}}}}}
 +
}}{{#if:{{{utc|}}}|{{User UTC|utc={{{utc}}}}}
 +
}}{{#if:{{{utc1|}}}|{{User UTC2|utc1={{{utc1}}}|utc2={{{utc2}}}}}
 +
}}
 +
{{#if:{{{wikidny|}}}|{{Kašćik wikidny|1={{{wikidny}}}|2={{{wikiměsacy}}}|3={{{wikilěta}}}}}
 +
}}
|----
|----
|{{Babel-spódnja linka}}
|{{Babel-spódnja linka}}
-
|}<noinclude>
+
|}
-
<br style="clear:both;" />
+
<noinclude>
 +
<br style="clear:both;" />{{Dokumentacija za předłohu|1=
 +
Tuta předłoha so za hač do 20 rěčne informacije wužiwa. Ale tež móžeš informacije wo twojim pochadźe abo wo twojich fachowych znajomosćach zastajić. Ale nětko móžeš wo twojich narodninach informować, jeli chceš.
==Wužiwanje==
==Wužiwanje==
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Wužiwar:Tlustulimu/Předłoha:Babel-x|babelowe abo pochadowe kody}}
+
{{Babel-x|babelowe abo pochadowe kody}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
 +
==Přikład==
==Přikład==
-
{{Wužiwar:Tlustulimu/Předłoha:Babel-x|de|hsb-1}}
+
{{Předłoha:Babel-x|de|hsb-1}}
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Wužiwar:Tlustulimu/Předłoha:Babel-x|de|hsb-1}}
+
{{Babel-x|de|hsb-1}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
<br style="clear:both;" />
<br style="clear:both;" />
 +
==Z předłohu WužiwarskiKraj==
==Z předłohu WužiwarskiKraj==
-
{{Babel-pochad|kraj=Němska|družina městna=h|městno=Berlin}}
+
{{Předłoha:Babel-x|de|kraj=Němska|družina městna=h|městno=Berlin}}
-
Wužiwuj prošu wariable předłohi WužiwarskiKraj.
+
Wužiwaj prošu wariable předłohi {{Předłoha|WužiwarskiKraj}}. Ale wobkedźbuj, zo wariabla ''kraj'' dyrbi prěnja wariabla być.
  *kraj=
  *kraj=
  *družina městna= (móže falować, jeli městno je město)
  *družina městna= (móže falować, jeli městno je město)
Rjadka 27: Rjadka 56:
<br style="clear:both;" />
<br style="clear:both;" />
<pre><nowiki>
<pre><nowiki>
-
{{Babel-pochad|kraj=Němska|družina městna=h|městno=Berlin}}
+
{{Předłoha:Babel-x|de|kraj=Němska|družina městna=h|městno=Berlin}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
 +
 +
==Z předłohu Narodniny==
 +
{{Babel-x|hsb|narodniny=1. 5. 2007}}
 +
Wužiwaj prošu wariablu předłohi {{Předłoha|Narodniny}}. Dyrbiš jenož 1 dalšu wariablu "narodniny" wužiwać.
 +
<br style="clear:both;" />
 +
<pre><nowiki>
 +
{{Babel-x|hsb|narodniny=1. 5. 2007}}
 +
</nowiki></pre>
 +
 +
==Z předłohu Wiki-narodniny==
 +
{{Babel-x|hsb|wiki-narodniny=1. 6. 2007}}
 +
Wužiwaj prošu wariablu předłohi {{Předłoha|Wiki-narodniny}}. Dyrbiš jenož 1 dalšu wariablu "wiki-narodniny" wužiwać.
 +
<br style="clear:both;" />
 +
<pre><nowiki>
 +
{{Babel-x|hsb|wiki-narodniny=1. 6. 2007}}
 +
</nowiki></pre>
 +
 +
==Z předłohu User UTC==
 +
{{Babel-x|hsb|de-2|utc=+2}}
 +
Wužiwaj prošu wariablu předłohi {{Předłoha|User UTC}}.
 +
<pre>
 +
{{Babel-x|hsb|de-2|utc=+2}}
 +
</pre>
 +
{{-}}
 +
==Z předłohu User UTC2==
 +
{{Babel-x|hsb|de-2|utc1=+1|utc2=+2}}
 +
Wužiwaj prošu wariablu předłohi {{Předłoha|User UTC2}}.
 +
<pre>
 +
{{Babel-x|hsb|de-2|utc1=+1|utc2=+2}}
 +
</pre>
 +
{{-}}
 +
 +
==Z předłohu Kašćik wikidny==
 +
{{Babel-x|hsb|de-2|wikidny=1|wikiměsacy=1|wikilěta=2006|nocat=1}}
 +
<pre>
 +
{{Babel-x
 +
|hsb
 +
|de-2
 +
|wikidny=1
 +
|wikiměsacy=1
 +
|wikilěta=2006}}
 +
</pre>
 +
:'''Hlej tež'''
 +
*{{Předłoha|Kašćik wikidny}}
 +
{{-}}
==Hlej tež==
==Hlej tež==
-
*[[Wikipedija:Babel|Babel]]
+
*[[Wikipedija:Babel]]
-
*[[Wikipedija:Babel/Pochad|Pochad]]
+
*[[Wikipedija:Babel/Pochad]]
-
[[Kategorija:Předłoha:Babel-Pochad| ]]
+
*{{Předłoha|Babel}}
-
[[de:Vorlage:Babel Herkunft]]
+
*{{Předłoha|Babel-pochad}}
 +
*{{Předłoha|Babel-fachowy}}, {{Předłoha|Babel-fachowy2}}
 +
*{{Předłoha|Babel-hłowa}}
 +
 
 +
}}<!--za předłohu dokumentacije-->
 +
[[Kategorija:Předłoha:Babel]]
 +
[[eo:Ŝablono:Babel-x]]
 +
[[ru:Шаблон:Babel-X]]
</noinclude>
</noinclude>

Aktualna wersija wot 13:17, 10. dec 2009

Wikipedija:Babel:
Wužiwarjo po rěčach


Dokumentacija pod tutym tekstom so njepokaza, jeli předłoha bu wužiwana.

Tuta předłoha so za hač do 20 rěčne informacije wužiwa. Ale tež móžeš informacije wo twojim pochadźe abo wo twojich fachowych znajomosćach zastajić. Ale nětko móžeš wo twojich narodninach informować, jeli chceš.

Wobsah

Wužiwanje

{{Babel-x|babelowe abo pochadowe kody}}

Přikład

Wikipedija:Babel:
de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
hsb
1		 Tutón wužiwar ma zakładne znajomosće hornjoserbšćiny.
Wužiwarjo po rěčach 
{{Babel-x|de|hsb-1}}


Z předłohu WužiwarskiKraj

Wikipedija:Babel:
de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
Ja pochadźam z Němskeje. Bydlu we hłownym měsće Berlin.
Wužiwarjo po rěčach

Wužiwaj prošu wariable předłohi {{WužiwarskiKraj}}. Ale wobkedźbuj, zo wariabla kraj dyrbi prěnja wariabla być.

*kraj=
*družina městna= (móže falować, jeli městno je město)
*městno=
*mjeno=
*kontinent= (móže falować)



{{Předłoha:Babel-x|de|kraj=Němska|družina městna=h|městno=Berlin}}

Z předłohu Narodniny

Wikipedija:Babel:
hsb Tutón wužiwar rěči hornjoserbšćinu jako maćeršćinu.
Tutón wužiwar ma narodniny 1. 5. 2007.
Wužiwarjo po rěčach

Wužiwaj prošu wariablu předłohi {{Narodniny}}. Dyrbiš jenož 1 dalšu wariablu "narodniny" wužiwać.

{{Babel-x|hsb|narodniny=1. 5. 2007}}

Z předłohu Wiki-narodniny

Wikipedija:Babel:
hsb Tutón wužiwar rěči hornjoserbšćinu jako maćeršćinu.
Tutón wužiwar ma "wikijowe" narodniny 1. 6. 2007.
Wužiwarjo po rěčach

Wužiwaj prošu wariablu předłohi {{Wiki-narodniny}}. Dyrbiš jenož 1 dalšu wariablu "wiki-narodniny" wužiwać.

{{Babel-x|hsb|wiki-narodniny=1. 6. 2007}}

Z předłohu User UTC

Wikipedija:Babel:
hsb Tutón wužiwar rěči hornjoserbšćinu jako maćeršćinu.
de
2		 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
Předłoha:User UTC
Wužiwarjo po rěčach

Wužiwaj prošu wariablu předłohi {{User UTC}}.

{{Babel-x|hsb|de-2|utc=+2}}


Z předłohu User UTC2

Wikipedija:Babel:
hsb Tutón wužiwar rěči hornjoserbšćinu jako maćeršćinu.
de
2		 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
Předłoha:User UTC2
Wužiwarjo po rěčach

Wužiwaj prošu wariablu předłohi {{User UTC2}}.

{{Babel-x|hsb|de-2|utc1=+1|utc2=+2}}


Z předłohu Kašćik wikidny

Wikipedija:Babel:
hsb Tutón wužiwar rěči hornjoserbšćinu jako maćeršćinu.
de
2		 Dieser Benutzer hat fortgeschrittene Deutschkenntnisse.
6712
Tutón wužiwar je w hornjoserbskej Kitakiji hižo 6712 dnjow.
Wužiwarjo po rěčach 
{{Babel-x
|hsb
|de-2
|wikidny=1
|wikiměsacy=1
|wikilěta=2006}}
Hlej tež


Hlej tež


Jeli maš prašenje k tutej předłoze, da so móžeš na stronje Kitakija diskusija:Projekt za předłohi prašeć.

ru:Шаблон:Babel-X

Z http://hsb.kitakujo.de/w/index.php?title=P%C5%99ed%C5%82oha:Babel-x
W druhich rěčach