Předłoha:Babelowa lisćina/Dokumentacija

z Kitakija

(rozdźěl mjez wersijomaj)
Dźi do: Nawigacija, Pytać
S (sym nowu předłohu dodał)
(Wužiwanje)
Rjadka 11: Rjadka 11:
}}
}}
</nowiki></pre>
</nowiki></pre>
 +
Prošu njezabyć narunać hornje teksty přez prawy wobsah. Njeeksistuje-li wikipedija za potrjechenu rěč, prošu wuwostajić wariablu ''wikipedija''. Njeeksistuje-li wiktionary za potrjechenu rěč, prošu wuwostajić wariablu ''wiktionary''.
== Přikłady ==
== Přikłady ==

Wersija z 01:48, 10. jan 2007

Wobsah

Wužiwanje

{{Babelowa lisćina
|rěč=mjeno w serbšćinje
|swóje mjeno rěče=mjeno w tutej rěči
|nastawk=nastawk wo tutej rěči
|skrótšenka=rěčne kode z 2 pismikomaj
|wikipedija=haj, hdyž eksistuje tuta wikipedija abo ničo, hdyž njeeksistuje
|wiktionary=haj, hdyž eksistuje tuta wiktionary abo ničo, hdyž njeeksistuje
}}

Prošu njezabyć narunać hornje teksty přez prawy wobsah. Njeeksistuje-li wikipedija za potrjechenu rěč, prošu wuwostajić wariablu wikipedija. Njeeksistuje-li wiktionary za potrjechenu rěč, prošu wuwostajić wariablu wiktionary.

Přikłady

Prěni přikład

Prěni přikład z wikipediju ale bjez wiktionary

[http://wikipedia.org/ wikipedia.org/ Wikipedija w hornjoserbšćinje]

hsb{{{swójske mjeno rěče}}} (Hornjoserbšćina)

nadrjadowana kategorija: User hsb
Přehlad wšěch předłohow: /hsb

Předłohi Rěčne niwowy Kategorije
User hsb Maćeršćina Kategorija:Wužiwar hsb-N a Kategorija:Wužiwar hsb
User hsb-4 Maćernorěčny niwow Kategorija:Wužiwar hsb-4 a Kategorija:Wužiwar hsb
User hsb-3 Jara dobre znajomosće Kategorija:Wužiwar hsb-3 a Kategorija:Wužiwar hsb
User hsb-2 Rozšěrjene znajomosće Kategorija:Wužiwar hsb-2 a Kategorija:Wužiwar hsb
User hsb-1 Zakładne znajomosće Kategorija:Wužiwar hsb-1 a Kategorija:Wužiwar hsb
User hsb-p Čitanske znajomosće Kategorija:Wužiwar hsb-p a Kategorija:Wužiwar hsb


{{Babelowa lisćina
|rěč=Hornjoserbšćina
|swóje mjeno rěče=Hornjoserbšćina
|nastawk=Hornjoserbšćina
|skrótšenka=hsb
|wikipedija=haj
}}

Druhi přikład

Druhi přikład z wikipediju pak tež z wiktionary

[http://wikipedia.org/ wikipedia.org/ Wikipedija w němčinje]
[http://wiktionary.org/ wiktionary.org/ Wikisłownik w němčinje]

de{{{swójske mjeno rěče}}} (Němčina)

nadrjadowana kategorija: User de
Přehlad wšěch předłohow: /de

Předłohi Rěčne niwowy Kategorije
User de Maćeršćina Kategorija:Wužiwar de-N a Kategorija:Wužiwar de
User de-4 Maćernorěčny niwow Kategorija:Wužiwar de-4 a Kategorija:Wužiwar de
User de-3 Jara dobre znajomosće Kategorija:Wužiwar de-3 a Kategorija:Wužiwar de
User de-2 Rozšěrjene znajomosće Kategorija:Wužiwar de-2 a Kategorija:Wužiwar de
User de-1 Zakładne znajomosće Kategorija:Wužiwar de-1 a Kategorija:Wužiwar de
User de-p Čitanske znajomosće Kategorija:Wužiwar de-p a Kategorija:Wužiwar de


{{Babelowa lisćina
|rěč=Němčina
|swóje mjeno rěče=Deutsch
|nastawk=Němčina
|skrótšenka=de
|wikipedija=haj
|wiktionary=haj
}}