Předłoha:Dokumentacija/Dokumentacija

z Kitakija

< Předłoha:Dokumentacija(rozdźěl mjez wersijomaj)
Dźi do: Nawigacija, Pytać
(sym něsto přełožił)
S (korektura)
 
(Přirunanje wersijow zapřija 17 mjez nimaj ležacych wersijow.)
Rjadka 1: Rjadka 1:
-
{{template navigation}}
+
{{Nawigacija dokumentacije}}
 +
{{často wužiwana|110+}}
== Dokumentacija ==
== Dokumentacija ==
-
Wobsahuje podstronu z dokumentaciju za tutu předłohu. Najbóle dokładnje wuprajawši, předłoha wobsaha <code>mjeno strony/Dokumentacija</code>. Funguje tež w diskusijnej stronje předłohi, d.h. wobsahuje samsnu stronu, kaž tež předłoha, tak tež z diskusijneje strony předłohi.
+
Tuta předłoha awtomatisce pokazuje dokumentaciski kašćik kaž nětko widźiš, kotrehož wobsah je z druheje strony transkludowany. Je postajeny za strony kotrež buchu transkludowane do druhich stronow, t.r. předłohi, njech w předłohowym mjenowym rumje abo nic.
-
Najbóle jednory je, wuwołować předłohu a potom slědować so jewjeny wotkaz a tamle kopěrować dokumentaciju abo znowa płodźić. Dosaha, zasadźować kode <code><nowiki>&lt;noinclude&gt;{{doc}}&lt;/noinclude&gt;</nowiki></code>.
+
==Wužiće==
 +
Najbóle jednory je, wuwołować předłohu a potom slědować so jewjeny wotkaz a tamle kopěrować dokumentaciju abo znowa płodźić. Dosaha, zasadźować kode <code><nowiki>&lt;noinclude&gt;{{dokumentacija}}&lt;/noinclude&gt;</nowiki></code> do předłohi.
-
(Dokumentacija předłohi {{tl|doc}} je po samsnym principje natwarjena, tuž móžeja kode wobhladować.)
+
Je dobre, zasadźować do (spočatka) podstrony:
 +
*/Dokumentacija: {{ž|<nowiki>{{</nowiki>[[Předłoha:Nawigacija dokumentacije|Nawigacija dokumentacije]]<nowiki>}}</nowiki>}} abo {{ž|&lt;noinclude&gt;<nowiki>{{</nowiki>[[Předłoha:Nawigacija dokumentacije|Nawigacija dokumentacije]]<nowiki>}}</nowiki>&lt;/noinclude&gt;}},
 +
*/hrajkanišćo a /testy: {{ž|&lt;noinclude&gt;<nowiki>{{</nowiki>[[Předłoha:Nawigacija dokumentacije|nawigacija dokumentacije]]<nowiki>}}</nowiki>&lt;/noinclude&gt;}}, abo {{ž|&lt;noinclude&gt;<nowiki>{{</nowiki>[[Předłoha:Nawigacija dokumentacije|nawigacija dokumentacije]]<nowiki>|dok=nje}}</nowiki>&lt;/noinclude&gt;}}.
 +
**Tajka podstrona samo móže swójsku dokumentaciju měć, dokelž jenož posledni dźěl hesła po <code>/</code> je wažny za rozeznawanje mjez dokumentaciju, hrajkanišćom a testami.
 +
 
 +
Předłoha {{tl|Nawigacija dokumentacije}} wšak awtomatisce to jeje programowanja dla rozeznawa.
 +
 
 +
(Dokumentacija předłohi {{tl|dokumentacija}} je po samsnym principje natwarjena, tuž móžeja kode wobhladować.)
<!--
<!--
(Anm. des Übersetzers: War das verständlich? Ich begreife es kaum selber.)
(Anm. des Übersetzers: War das verständlich? Ich begreife es kaum selber.)
-->
-->
 +
==Parametry==
 +
Předłoha nětko ma tři opcionalne parametry, a to ''mr'' (skrótšenka za mjenowy rum), ''dok'' a ''hornja kroma''.
 +
 +
===Parameter mr===
 +
Parameter ''mr'' móže jednu ze sćěhowacych hódnotow měć.
 +
*1 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na diskusijnych stronach nastawkow wužiwa.
 +
*2 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na wužiwarskich stronach wužiwa.
 +
*4 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na systemowych stronach wužiwa.
 +
*6 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na wobrazowych stronach wužiwa.
 +
*10 - indikuje, zo so předłoha zwjetša wužiwa zo by předłohi wutworiła.
 +
*14 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na kategoriskich stronach wužiwa.
 +
 +
Parameter wobwliwuje sadu na kóncu dokumentacije, kotraž nimo toho wotkaz wobsahuje. Z pomoc wotkaza móžeš hladać na specialnu stronu wo wužiću předłohi, ale wobmjezowane na wěsty mjenowy rum.
 +
 +
Jeli parameter faluje, so sćěhowaca sada jewi:
 +
*Wužiwanje předłohi w nastawkach.
 +
 +
===Parameter dok===
 +
Jeli chceš dokumentaciju za wjacore předłohi wužiwać, móžeš sćěhowacy kode zapisać.
 +
<pre>
 +
{{dokumentacija|dok=dospołne mjeno dokumentacije}}
 +
</pre>
 +
 +
Přikłady za to su {{tl|0/4}}, {{tl|1/4}}, {{tl|2/4}}, {{tl|3/4}}, kotrež hromadźe dokumentaciju předłohi {{tl|4/4}} wužiwaja.
 +
 +
'''Kedźbu''', zo při předłoze, kotrejež dokumentaciju tak zwjazaš, dyrbi so normalna syntaksa wužiwa; tuž bjez tutoho parametra. Při prědku mjenowanych přikładach {{tl|4/4}} wobsahuje jenož {{tl|Dokumentacija}}.
 +
 +
===Parameter hornja kroma===
 +
Parameter ''hornja kroma'' definuje hornju kromu wobdateho kašćika aranžowany z pomocu předłohi {{tl|Dokumentacija}}.
 +
 +
To je wužitne w kombinaciji z předłohomaj {{tl|Rajtarki2}} a {{tl|Rajtarki2/kónc}}, kotrejž wotkazujetej podobne strony. <!--Předłoha je na stronje {{ŝ|Informkesto esperantisto}}.-->
 +
 +
==Wužiwanej podpředłoze==
 +
'''Kedźbu''', zo tu mjenowanej předłoze so njedyrbitej direktnje do dokumentacije přidać, dokelž wonej so přez jeju hłownu předłohu přidatej.
 +
*{{Předłoha|Dokumentacija/spočatk}} (za spočatk swětłožołteho kašćika)
 +
*{{Předłoha|Dokumentacija/kónc}} (za kónc swětłožołteho kašćika)
 +
 +
== Wutworić podstrony ==
 +
 +
{| cellspacing="8" cellpadding="0" class="rahmenfarbe1 centered" style="font-size: 100%; border-style: solid; margin-top: 2px; margin-bottom: 2px; background-color: #eeeeff;"
 +
|-
 +
|
 +
<inputbox>
 +
type=create
 +
default=Předłoha:<mjeno předłohi>/hrajkanišćo
 +
buttonlabel=Hrajkanišćo za předłohu załožić
 +
preload=Předłoha:Doc/preload-hrajkanišćo
 +
editintro=Předłoha:Doc/intro-hrajkanišćo
 +
bgcolor=#eeeeff
 +
break=no
 +
</inputbox>
 +
<inputbox>
 +
type=create
 +
default=Předłoha:<mjeno předłohi>/testy
 +
buttonlabel=Testowu stronu załožić
 +
preload=Předłoha:Doc/preload-testy
 +
editintro=Předłoha:Doc/intro-testy
 +
bgcolor=#eeeeff
 +
break=no
 +
</inputbox>
 +
|}
 +
 +
==Hlej tež==
 +
*{{Předłoha|Nawigacija dokumentacije}} (To je předłoha za dokumentaciju, jeli so tuta předłoha w předłoze wužiwa.)
 +
*{{Předłoha|Dokumentacija za předłohu}} (To je alternatiwna předłoha, jeli dokumentacija je mała abo druhej předłoze bjez zmylkow njefungujetej.)
 +
**{{Předłoha|Dokumentacija za předłohu/spočatk}} a {{Předłoha|Dokumentacija za předłohu/kónc}} za předłohi, hdźež tuta předłoha njefunguje dla techniskich přičinach

Aktualna wersija wot 10:16, 27. sep 2010

Dataja:Ambox content.png Tuta předłoha so wužiwa na 110+ stronow
Zo by wobešoł někajke mylenja a bytostne serwerne poćeženje, někajke změny buchu najprjedy testowane měli w hrajkanišću předłohi abo na podstronje za testy, abo we twojim wužiwarskim rumje. Testowane změny so móžeja potom buchu přidate w jenož jedne wobdźěłanje do tuteje předłohi. Jako lubosćiwosć za druhich wužiwarjow, diskutuj prošu někajku změnu na diskusijnej stronje prjedyž je zatwarił.

Wobsah

Dokumentacija

Tuta předłoha awtomatisce pokazuje dokumentaciski kašćik kaž nětko widźiš, kotrehož wobsah je z druheje strony transkludowany. Je postajeny za strony kotrež buchu transkludowane do druhich stronow, t.r. předłohi, njech w předłohowym mjenowym rumje abo nic.

Wužiće

Najbóle jednory je, wuwołować předłohu a potom slědować so jewjeny wotkaz a tamle kopěrować dokumentaciju abo znowa płodźić. Dosaha, zasadźować kode <noinclude>{{dokumentacija}}</noinclude> do předłohi.

Je dobre, zasadźować do (spočatka) podstrony:

Předłoha {{Nawigacija dokumentacije}} wšak awtomatisce to jeje programowanja dla rozeznawa.

(Dokumentacija předłohi {{dokumentacija}} je po samsnym principje natwarjena, tuž móžeja kode wobhladować.)

Parametry

Předłoha nětko ma tři opcionalne parametry, a to mr (skrótšenka za mjenowy rum), dok a hornja kroma.

Parameter mr

Parameter mr móže jednu ze sćěhowacych hódnotow měć.

  • 1 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na diskusijnych stronach nastawkow wužiwa.
  • 2 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na wužiwarskich stronach wužiwa.
  • 4 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na systemowych stronach wužiwa.
  • 6 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na wobrazowych stronach wužiwa.
  • 10 - indikuje, zo so předłoha zwjetša wužiwa zo by předłohi wutworiła.
  • 14 - indikuje, zo so předłoha zwjetša na kategoriskich stronach wužiwa.

Parameter wobwliwuje sadu na kóncu dokumentacije, kotraž nimo toho wotkaz wobsahuje. Z pomoc wotkaza móžeš hladać na specialnu stronu wo wužiću předłohi, ale wobmjezowane na wěsty mjenowy rum.

Jeli parameter faluje, so sćěhowaca sada jewi:

  • Wužiwanje předłohi w nastawkach.

Parameter dok

Jeli chceš dokumentaciju za wjacore předłohi wužiwać, móžeš sćěhowacy kode zapisać.

{{dokumentacija|dok=dospołne mjeno dokumentacije}}

Přikłady za to su {{0/4}}, {{1/4}}, {{2/4}}, {{3/4}}, kotrež hromadźe dokumentaciju předłohi {{4/4}} wužiwaja.

Kedźbu, zo při předłoze, kotrejež dokumentaciju tak zwjazaš, dyrbi so normalna syntaksa wužiwa; tuž bjez tutoho parametra. Při prědku mjenowanych přikładach {{4/4}} wobsahuje jenož {{Dokumentacija}}.

Parameter hornja kroma

Parameter hornja kroma definuje hornju kromu wobdateho kašćika aranžowany z pomocu předłohi {{Dokumentacija}}.

To je wužitne w kombinaciji z předłohomaj {{Rajtarki2}} a {{Rajtarki2/kónc}}, kotrejž wotkazujetej podobne strony.

Wužiwanej podpředłoze

Kedźbu, zo tu mjenowanej předłoze so njedyrbitej direktnje do dokumentacije přidać, dokelž wonej so přez jeju hłownu předłohu přidatej.

Wutworić podstrony

Hlej tež

Wosobinske nastroje